Laboratory of Environmental Toxicology, National School of Public Health, Rio de Janeiro, Brazil.
J Toxicol Environ Health A. 2012;75(2):63-75. doi: 10.1080/15287394.2012.624826.
Antimony (Sb) disposition and toxicity was evaluated in Leishmania braziliensis-infected monkeys (Macaca mulatta) treated with a 21-d course of low (LOW) or standard (STD) meglumine antimoniate (MA) dosage regimens (5 or 20 mg Sb(V)/kg body weight/d im). Antimony levels in biological matrices were determined by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICPMS), while on-line ion chromatography coupled to ICPMS was used to separate and quantify Sb species in plasma. Nadir Sb levels rose steadily from 19.6 ± 4 and 65.1 ± 17.4 ng/g, 24 h after the first injection, up to 27.4 ± 5.8 and 95.7 ± 6.6 ng/g, 24 h after the 21st dose in LOW and SDT groups, respectively. Subsequently, Sb plasma levels gradually declined with a terminal elimination phase half-life of 35.8 d. Antimony speciation in plasma on posttreatment days 1-9 indicated that as total Sb levels declined, proportion of Sb(V) remained nearly constant (11-20%), while proportion of Sb(III) rose from 5% (d 1) to 50% (d 9). Plasma [Sb]/erythrocyte [Sb] ratio was >1 until 12 h after dosing and reversed thereafter. Tissue Sb concentrations (posttreatment days 55 and 95) were as follows: >1000 ng/g in thyroid, nails, liver, gall bladder and spleen; >200 and <1000 ng/g in lymph nodes, kidneys, adrenals, bones, skeletal muscles, heart and skin; and <200 ng/g in various brain structures, thymus, stomach, colon, pancreas. and teeth. Results from this study are therefore consistent with view that Sb(V) is reduced to Sb(III), the active form, within cells from where it is slowly eliminated. Localization of Sb active forms in the thyroid gland and liver and the pathophysiological consequences of marked Sb accumulation in these tissues warrant further studies.
在接受为期 21 天的低(LOW)或标准(STD)葡甲胺锑疗程(5 或 20mg Sb(V)/kg 体重/天肌内注射)治疗的感染利什曼原虫的猕猴(猕猴)中评估了锑(Sb)的分布和毒性。通过电感耦合等离子体质谱法(ICPMS)测定生物基质中的锑水平,同时在线离子色谱法与 ICPMS 联用分离和定量血浆中的锑形态。第 1 次注射后 24 小时,低剂量和标准剂量组的 Sb 水平分别从 19.6±4 和 65.1±17.4ng/g 逐渐升高至第 21 次剂量后 24 小时的 27.4±5.8 和 95.7±6.6ng/g。随后,Sb 血浆水平逐渐下降,终末消除相半衰期为 35.8d。治疗后第 1-9 天的血浆锑形态表明,随着总 Sb 水平的下降,Sb(V)的比例几乎保持不变(11-20%),而 Sb(III)的比例从 5%(第 1 天)上升到 50%(第 9 天)。血浆 [Sb]/红细胞 [Sb] 比值在给药后 12 小时内>1,此后逆转。组织 Sb 浓度(治疗后第 55 天和第 95 天)如下:甲状腺、指甲、肝脏、胆囊和脾脏>1000ng/g;淋巴结、肾脏、肾上腺、骨骼、骨骼肌、心脏和皮肤>200 且<1000ng/g;各种脑结构、胸腺、胃、结肠、胰腺和牙齿<200ng/g。因此,这项研究的结果与 Sb(V)在细胞内被还原为 Sb(III)(活性形式)的观点一致,从细胞内缓慢消除。Sb 活性形式在甲状腺和肝脏中的定位以及这些组织中明显 Sb 积累的病理生理后果需要进一步研究。