Esfehani Maryam Hassan, Mahmoodzadeh Habibollah, Alibakhshi Abbas, Safavi Farinaz
Department of Surgical Oncology, Cancer Institute, Imam Khomeini Hospital Complex, Tehran University of Medical Sciences, Iran.
Acta Med Iran. 2011;49(11):760-2.
Malignant tumors of pancreas are usually primary neoplasms and pancreatic metastases are rare findings. We are reporting a case of squamous cell carcinoma (SCC) of the esophagus with pancreatic metastasis. A 59-year old woman was admitted with chief complaint of abdominal pain and mass. She was a known case of esophageal SCC since 4 years before when she had undergone transthoracic esophagectomy and cervical esophago-gastrostomy. In order to evaluate recent abdominal mass, CT scan was done which revealed septated cystic lesion in the body and the tail of the pancreas. Palliative resection of the tumor was performed and its histological study showed SCC compatible with her previously diagnosed esophageal cancer.
胰腺恶性肿瘤通常为原发性肿瘤,胰腺转移瘤较为罕见。我们报告一例食管鳞状细胞癌伴胰腺转移的病例。一名59岁女性因腹痛和腹部肿块为主诉入院。她4年前被诊断为食管鳞状细胞癌,当时接受了经胸食管切除术和颈部食管胃吻合术。为评估近期出现的腹部肿块,进行了CT扫描,结果显示胰腺体部和尾部有分隔的囊性病变。对肿瘤进行了姑息性切除,组织学研究显示为鳞状细胞癌,与她之前诊断的食管癌相符。