Mobidiag Ltd, Helsinki, Finland.
PLoS One. 2011;6(11):e26655. doi: 10.1371/journal.pone.0026655. Epub 2011 Nov 22.
High incidence of septic patients increases the pressure of faster and more reliable bacterial identification methods to adapt patient management towards focused and effective treatment options. The aim of this study was to assess two automated DNA extraction solutions with the PCR and microarray-based assay to enable rapid and reliable detection and speciation of causative agents in the diagnosis of sepsis.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We evaluated two automated DNA instruments NucliSENS® easyMAG® and NorDiag Arrow for the preparation of blood culture samples. A set of 91 samples flagged as positive during incubation was analyzed prospectively with the high-throughput generation of Prove-it™ Sepsis assay designed to identify over 60 gram-negative and gram-positive bacterial species as well as methicillin resistance marker from a blood culture. Bacterial findings were accurately reported from 77 blood culture samples, whereas 14 samples were reported as negative, containing bacteria not belonging to the pathogen panel of the assay. No difference was observed between the performance of NorDiag Arrow or NucliSENS® easyMAG® with regard to the result reporting of Prove-it™ Sepsis. In addition, we also assessed the quality and quantity of DNA extracted from the clinical Escherichia coli isolate with DNA extraction instruments. We observed only minor differences between the two instruments.
Use of automated and standardized sample preparation methods together with rapid, multiplex pathogen detection offers a strategy to speed up reliably the diagnostics of septic patients. Both tested DNA extraction devices were shown to be feasible for blood culture samples and the Prove-it™ Sepsis assay, providing an accurate identification of pathogen within 4.5 hours when the detected pathogen was in the repertoire of the test.
脓毒症患者发病率高,这增加了对更快、更可靠的细菌鉴定方法的压力,以便针对患者管理采取有针对性且有效的治疗方案。本研究旨在评估两种基于 PCR 和微阵列的检测方法的自动化 DNA 提取解决方案,以实现快速、可靠地检测和鉴定脓毒症病原体。
方法/主要发现: 我们评估了两种自动化 DNA 仪器 NucliSENS® easyMAG® 和 NorDiag Arrow 用于血液培养样本的制备。一组在孵育过程中标记为阳性的 91 个样本进行了前瞻性分析,采用高通量 Prove-it™ Sepsis 检测方法生成,该方法旨在从血液培养物中鉴定 60 多种革兰氏阴性和革兰氏阳性细菌以及耐甲氧西林标记物。从 77 个血培养样本中准确报告了细菌检测结果,而 14 个样本报告为阴性,其中包含不属于检测方法病原体组的细菌。NorDiag Arrow 或 NucliSENS® easyMAG® 在报告 Prove-it™ Sepsis 检测结果方面性能无差异。此外,我们还评估了从临床分离的大肠杆菌中使用 DNA 提取仪器提取的 DNA 的质量和数量。我们观察到两种仪器之间仅存在微小差异。
使用自动化和标准化的样本制备方法以及快速、多重病原体检测策略,可以为脓毒症患者的诊断提供快速、可靠的方法。两种测试的 DNA 提取设备均适用于血液培养样本和 Prove-it™ Sepsis 检测,当检测到的病原体在检测范围内时,可在 4.5 小时内提供病原体的准确鉴定。