Department of Medicine, Griffin Hospital, Derby, Connecticut, USA.
Endocr Pract. 2012 May-Jun;18(3):363-70. doi: 10.4158/EP11260.OR.
To report our preliminary experience with the revised, more conservative Yale insulin infusion protocol (IIP) that targets blood glucose concentrations of 120 to 160 mg/dL.
We prospectively tracked clinical responses to the new IIP in our medical intensive care unit (ICU) by recording data on the first 115 consecutive insulin infusions that were initiated. All blood glucose values; insulin doses; nutritional support including intravenous dextrose infusions; caloric values for enteral and parenteral nutrition; and use of vasopressors, corticosteroids, and hemodialysis or continuous venovenous hemodialysis were collected from the hospital record.
The IIP was used 115 times in 90 patients (mean age, 62 [±14 years]; 51% male; 35% ethnic minorities; 66.1% with history of diabetes). The mean admission Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II score was 24.4 (±7.5). The median duration of insulin infusion was 59 hours. The mean baseline blood glucose concentration was 306.1 (±89.8) mg/dL, with the blood glucose target achieved after a median of 7 hours. Once the target was reached, the mean IIP blood glucose concentration was 155.9 (±22.9) mg/dL (median, 150 mg/dL). The median insulin infusion rate required to reach and maintain the target range was 3.5 units/h. Hypoglycemia was rare, with 0.3% of blood glucose values recorded being less than 70 mg/dL and only 0.02% being less than 40 mg/dL. In all cases, hypoglycemia was rapidly corrected using intravenous dextrose with no evident untoward outcomes.
The updated Yale IIP provides effective and safe targeted blood glucose control in critically ill patients, in compliance with recent national guidelines. It can be easily implemented by hospitals now using the original Yale IIP.
报告我们在更保守的耶鲁胰岛素输注方案(IIP)方面的初步经验,该方案的目标是将血糖浓度控制在 120 至 160mg/dL。
我们通过记录在我们的重症监护病房(ICU)中启动的前 115 次连续胰岛素输注的临床反应数据,前瞻性地跟踪新的 IIP。从医院记录中收集了所有血糖值、胰岛素剂量、包括静脉葡萄糖输注在内的营养支持、肠内和肠外营养的热量值以及血管加压药、皮质类固醇、血液透析或连续静脉-静脉血液透析的使用情况。
IIP 在 90 名患者(平均年龄 62[±14 岁];51%为男性;35%为少数民族;66.1%有糖尿病史)中使用了 115 次。入院时急性生理学和慢性健康评估 II 评分的平均值为 24.4(±7.5)。胰岛素输注的中位数持续时间为 59 小时。平均基线血糖浓度为 306.1(±89.8)mg/dL,中位数为 7 小时后达到目标。一旦达到目标,IIP 的平均血糖浓度为 155.9(±22.9)mg/dL(中位数为 150mg/dL)。达到并维持目标范围所需的胰岛素输注率中位数为 3.5 单位/h。低血糖罕见,记录的血糖值有 0.3%小于 70mg/dL,仅有 0.02%小于 40mg/dL。在所有情况下,低血糖均通过静脉内葡萄糖快速纠正,无明显不良后果。
更新后的耶鲁 IIP 为危重症患者提供了有效且安全的靶向血糖控制,符合最近的国家指南。现在使用原始耶鲁 IIP 的医院可以轻松实施。