Department of Immunology, Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Nat Immunol. 2011 Dec 4;13(1):67-76. doi: 10.1038/ni.2173.
Chemokines presented by the endothelium are critical for integrin-dependent adhesion and transendothelial migration of naive and memory lymphocytes. Here we found that effector lymphocytes of the type 1 helper T cell (T(H)1 cell) and type 1 cytotoxic T cell (T(C)1 cell) subtypes expressed adhesive integrins that bypassed chemokine signals and established firm arrests on variably inflamed endothelial barriers. Nevertheless, the transendothelial migration of these lymphocytes strictly depended on signals from guanine nucleotide-binding proteins of the G(i) type and was promoted by multiple endothelium-derived inflammatory chemokines, even without outer endothelial surface exposure. Instead, transendothelial migration-promoting endothelial chemokines were stored in vesicles docked on actin fibers beneath the plasma membranes and were locally released within tight lymphocyte-endothelial synapses. Thus, effector T lymphocytes can cross inflamed barriers through contact-guided consumption of intraendothelial chemokines without surface-deposited chemokines or extraendothelial chemokine gradients.
内皮细胞呈递的趋化因子对于初始和记忆性淋巴细胞整合素依赖性黏附和穿越内皮迁移是至关重要的。在这里,我们发现 1 型辅助 T 细胞(T(H)1 细胞)和 1 型细胞毒性 T 细胞(T(C)1 细胞)亚类的效应淋巴细胞表达黏附整合素,可绕过趋化因子信号,并在内皮屏障上牢固地固定下来。然而,这些淋巴细胞的穿越内皮迁移严格依赖于 G(i)型鸟苷酸结合蛋白的信号,并且由多种内皮衍生的炎症趋化因子促进,即使没有外层内皮表面暴露也是如此。相反,穿越内皮迁移促进的内皮趋化因子储存在停靠在细胞质膜下的肌动蛋白纤维上的囊泡中,并在紧密的淋巴细胞-内皮突触内局部释放。因此,效应 T 淋巴细胞可以通过与内皮细胞接触引导的内皮细胞内趋化因子的消耗来穿过炎症屏障,而不需要表面沉积的趋化因子或细胞外趋化因子梯度。