School of Health and Medicine, Lancaster University.
J Trauma Stress. 2011 Dec;24(6):735-42. doi: 10.1002/jts.20704. Epub 2011 Dec 6.
Therapists who work with traumatized individuals can experience psychological growth following this vicarious exposure to trauma. The purpose of the present study is to examine the variables that may moderate such vicarious posttraumatic growth. Therapists (N = 118) completed measures of vicarious exposure to trauma and growth, as well as empathy, sense of coherence, and perceived organizational support. Results showed that having a strong sense of coherence negatively predicted growth (β = -.28, p = .001), whereas empathy was a positive predictor (β = .37, p < .001). Empathy also moderated the exposure to growth relationship when growth involved relating to others (β = -.20; p = .018). Organizational support did not predict growth. The results have implications for the recruitment, training, and supervision of therapists working with individuals who have experienced trauma.
治疗师在接触创伤事件后可能会产生心理成长。本研究旨在探讨可能调节这种替代性创伤后成长的变量。118 名治疗师完成了替代性创伤暴露和成长、同理心、感知的心理一致感和组织支持的测量。结果表明,较强的心理一致感会负向预测成长(β=-.28,p=.001),而同理心是正向预测因素(β=37,p<.001)。同理心还调节了成长关系,当成长涉及与他人的关系时(β=-.20;p=0.018)。组织支持并不能预测成长。研究结果对招募、培训和监督治疗师与经历过创伤的个体合作具有启示意义。