Division of Gastroenterology, University of Chicago, Pritzker School of Medicine, NorthShore University HealthSystem, Evanston, Illinois 60201, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2012 Oct;18(10):1835-41. doi: 10.1002/ibd.22838. Epub 2011 Dec 6.
Cigarette smoking is an important environmental factor affecting inflammatory bowel disease. The role of smoking has not been rigorously studied in microscopic colitis (MC). The aim of this study was to compare the association of cigarette smoking in individuals with MC compared to a control population without MC.
We reviewed the records of patients with a clinical and histologic diagnosis of collagenous colitis (CC) or lymphocytic colitis (LC). Clinical history, including alcohol and smoking status at the time of diagnosis of MC, were reviewed. In this case-control study, age- and gender-matched patients without diarrhea presenting for outpatient colonoscopy served as the control population.
We analyzed a total of 340 patients with MC: 124 with CC and 216 with LC. Overall, any smoking status (former or current) was associated with MC (odds ratio [OR] 2.12, 95% confidence interval [CI]: 1.56-2.88). This risk was more prominent in current smokers (adjusted OR 5.36, 3.81, and 4.37 for CC, LC, and all MC, respectively, 95% CI all greater than 1). The association of smoking was not significantly affected by gender or average alcohol consumption.
In our study population, cigarette smoking is a risk factor for the development of both forms of microscopic colitis. There were no significant differences between LC and CC, and current smoking and the development of microscopic colitis affected men and women similarly. We feel that these data are sufficient to discuss the potential risks of tobacco use in patients with microscopic colitis.
吸烟是影响炎症性肠病的一个重要环境因素。吸烟在显微镜下结肠炎(MC)中的作用尚未得到严格研究。本研究的目的是比较 MC 患者与无 MC 的对照人群中吸烟的相关性。
我们回顾了具有胶原性结肠炎(CC)或淋巴细胞性结肠炎(LC)临床和组织学诊断的患者记录。回顾了 MC 诊断时的临床病史,包括酒精和吸烟状况。在这项病例对照研究中,年龄和性别匹配的无腹泻症状接受门诊结肠镜检查的患者作为对照人群。
我们共分析了 340 例 MC 患者:124 例 CC 和 216 例 LC。总体而言,任何吸烟状况(既往或现在)均与 MC 相关(比值比[OR] 2.12,95%置信区间[CI]:1.56-2.88)。这种风险在现在吸烟者中更为明显(CC、LC 和所有 MC 的调整 OR 分别为 5.36、3.81 和 4.37,95%CI 均大于 1)。吸烟的相关性不受性别或平均酒精摄入量的影响。
在我们的研究人群中,吸烟是两种形式的显微镜下结肠炎的危险因素。LC 和 CC 之间没有显著差异,并且现在吸烟和显微镜下结肠炎的发生对男性和女性的影响相似。我们认为这些数据足以讨论吸烟对显微镜下结肠炎患者的潜在风险。