Meldrum Cliff, Doyle Maria A, Tothill Richard W
Molecular Pathology, Hunter Area Pathology Service, Newcastle, NSW 2310;
Clin Biochem Rev. 2011 Nov;32(4):177-95.
Next-generation sequencing (NGS) is arguably one of the most significant technological advances in the biological sciences of the last 30 years. The second generation sequencing platforms have advanced rapidly to the point that several genomes can now be sequenced simultaneously in a single instrument run in under two weeks. Targeted DNA enrichment methods allow even higher genome throughput at a reduced cost per sample. Medical research has embraced the technology and the cancer field is at the forefront of these efforts given the genetic aspects of the disease. World-wide efforts to catalogue mutations in multiple cancer types are underway and this is likely to lead to new discoveries that will be translated to new diagnostic, prognostic and therapeutic targets. NGS is now maturing to the point where it is being considered by many laboratories for routine diagnostic use. The sensitivity, speed and reduced cost per sample make it a highly attractive platform compared to other sequencing modalities. Moreover, as we identify more genetic determinants of cancer there is a greater need to adopt multi-gene assays that can quickly and reliably sequence complete genes from individual patient samples. Whilst widespread and routine use of whole genome sequencing is likely to be a few years away, there are immediate opportunities to implement NGS for clinical use. Here we review the technology, methods and applications that can be immediately considered and some of the challenges that lie ahead.
下一代测序(NGS)可以说是过去30年生命科学领域最重要的技术进步之一。第二代测序平台发展迅速,如今在一台仪器中单次运行不到两周的时间内就能同时对多个基因组进行测序。靶向DNA富集方法能以更低的单样本成本实现更高的基因组通量。医学研究已经采用了这项技术,鉴于癌症的遗传特性,癌症领域在这些努力中处于前沿位置。全球范围内正在努力对多种癌症类型的突变进行编目,这很可能会带来新的发现,并转化为新的诊断、预后和治疗靶点。NGS目前正逐渐成熟,许多实验室都在考虑将其用于常规诊断。与其他测序方式相比,其灵敏度、速度和降低的单样本成本使其成为极具吸引力的平台。此外,随着我们识别出更多癌症的遗传决定因素,更需要采用能够快速、可靠地对个体患者样本中的完整基因进行测序的多基因检测方法。虽然全基因组测序的广泛常规应用可能还需要几年时间,但目前有立即将NGS用于临床的机会。在此,我们回顾了可立即考虑的技术、方法和应用,以及未来面临的一些挑战。