University of Oslo, Oslo, Norway.
Appl Physiol Nutr Metab. 2012 Feb;37(1):31-9. doi: 10.1139/h11-123. Epub 2011 Dec 12.
Previously, cheese intake was shown to be inversely related to serum triglycerides, raising the possibility that cheese might inhibit triglyceride synthesis, which is governed by fatty acid desaturases. Therefore, analyses were done to study whether cheese intake was associated with indexes that reflect fatty acid desaturation in 121 healthy ethnic Norwegians aged 40-45 years, a subsample from the Oslo Health Study (N = 18 777). Experiments with human hepatoma cells (HepG2) were done to clarify whether cheese might have a causal effect on desaturases. Fatty acid distribution in lipids of human sera and HepG2 cells was determined by gas chromatography. Δ9-Desaturase was estimated by the (16:1,n-7)/(16:0) and (18:1,n-9)/(18:0) ratios, abbreviated ds9_1 and ds9_2, and Δ5-desaturase (ds5) by the (20:4,n-6)/(18:2,n-6) ratio. Correlation, ANOVA, and multiple linear regression models were used to study associations. Oslo Health Study: Subjects with cheese intake >4-6 times per week had 33% lower ds9_1 and 16% lower ds5 than subjects with intake ≤ 4-6 times per week. The cheese intake vs. ds5 association prevailed when adjusting for sex, time since last meal, fatty fish, vegetables, fruit-berries, fruit juice, cod liver oil, coffee, alcohol, body mass index, physical activity, length of education, and smoking. HepG2 cells: An ethanol extract of Jarlsberg cheese lowered the desaturase indexes. Inhibition of ds9_1 increased with increasing amount cheese extract added. Thus, cheese may contain inhibitors of desaturases, thereby providing an explanation for the previously reported negative association between cheese intake and triglycerides.
此前有研究表明,奶酪的摄入量与血清甘油三酯呈负相关,这提示奶酪可能抑制了甘油三酯的合成,而这一过程受到脂肪酸去饱和酶的调控。因此,我们分析了 121 名 40-45 岁的健康挪威人(来自奥斯陆健康研究的一个亚组,n=18777)的奶酪摄入量与反映脂肪酸去饱和的指标之间的关系。我们用人肝癌细胞(HepG2)进行了实验,以明确奶酪是否对去饱和酶有因果关系。通过气相色谱法测定人血清和 HepG2 细胞中脂质的脂肪酸分布。用(16:1,n-7)/(16:0)和(18:1,n-9)/(18:0)的比值来估计 Δ9-去饱和酶,缩写为 ds9_1 和 ds9_2,用(20:4,n-6)/(18:2,n-6)的比值来估计 Δ5-去饱和酶(ds5)。我们采用相关分析、方差分析和多元线性回归模型来研究相关性。奥斯陆健康研究:与每周摄入奶酪 4-6 次以下的人相比,每周摄入奶酪 4-6 次以上的人 ds9_1 降低了 33%,ds5 降低了 16%。在校正性别、上次用餐时间、高脂肪鱼类、蔬菜、水果-浆果、果汁、鱼肝油、咖啡、酒精、体重指数、身体活动、受教育程度和吸烟等因素后,奶酪摄入量与 ds5 的相关性仍然存在。HepG2 细胞:Jarlsberg 奶酪的乙醇提取物降低了去饱和酶指数。随着添加的奶酪提取物量增加,ds9_1 的抑制作用增强。因此,奶酪可能含有去饱和酶抑制剂,这就解释了之前报道的奶酪摄入量与甘油三酯呈负相关的原因。