Cherng Eric, McClung Amy A, Rosenthal Harry M, Hicks John, Levy Moise L
Austin Diagnostic Clinic Private Practice, Austin, Texas, USA.
Pediatr Dermatol. 2012 Nov-Dec;29(6):762-4. doi: 10.1111/j.1525-1470.2011.01619.x. Epub 2011 Dec 9.
Wells' syndrome, otherwise known as eosinophilic cellulitis, is a rare dermatosis seen more commonly in adults than in children. In this article, we present a 5-year-old Caucasian boy who initially presented with pruritic, erythematous macules and papules evolving to bullae formation. Subsequent histology confirmed diagnosis of Wells' syndrome, and additional blood work also demonstrated positive immunoglobulin (Ig)M and IgG for parvovirus. In many instances, the direct etiology of Wells' syndrome is unclear, but the link between parvoviral infection and development of Wells' syndrome could further support an additional cause.
韦尔斯综合征,又称嗜酸性粒细胞性蜂窝织炎,是一种罕见的皮肤病,在成人中比在儿童中更常见。在本文中,我们介绍了一名5岁的白人男孩,他最初表现为瘙痒性红斑丘疹,随后发展为大疱形成。随后的组织学检查确诊为韦尔斯综合征,进一步的血液检查还显示细小病毒免疫球蛋白(Ig)M和IgG呈阳性。在许多情况下,韦尔斯综合征的直接病因尚不清楚,但细小病毒感染与韦尔斯综合征发展之间的联系可能进一步支持了另一种病因。