INRA, UMR 1280, Physiologie des Adaptations Nutritionnelles, Université de Nantes, 44093 Nantes Cedex 1, France.
Br J Nutr. 2012 Oct;108(7):1150-4. doi: 10.1017/S0007114511006660. Epub 2011 Dec 12.
As gut immaturity precludes full enteral feeding, very low birth weight (VLBW) preterm infants receive parenteral nutrition (PN) during the first few weeks of life. Weaning VLBW infants off PN, however, is a top priority since PN is associated with a high risk of complications. The decision making is purely empirical, as there is currently no suitable index of gastrointestinal (GI) maturity. Plasma citrulline concentration is considered an index of GI function in conditions such as short-bowel syndrome and coeliac disease in adults. To identify the factors determining urinary citrulline excretion, and determine whether urinary citrulline excretion could be used as a non-invasive index of GI tolerance to enteral feeding, nutritional intake and urinary citrulline were monitored bi-weekly in forty-seven preterm infants < 1500 g (interquartiles 880-1320 g), during their stay in the Neonatology unit. Median urinary citrulline was 24·7 μmol/mmol creatinine (14·5-38·6 μmol/mmol creatinine). No relationship was observed with the percentage of energy tolerated enterally. In multivariate regression analysis, weak correlations were found with post-conceptional age (P = 0·001), parenteral amino acid supply (P = 0·001) and the daily volume of enteral mixture administered (P = 0·043). A significant correlation was found with urinary nitrite+nitrate excretion (r 0·47; P < 0·001). We conclude that in preterm infants: (1) one of the major determinants of urinary citrulline may be the biosynthesis of citrulline from arginine by NO-synthase; (2) urinary citrulline cannot be used to predict GI tolerance. This is consistent with the observations that, in neonatal gut, citrulline is converted to arginine in situ rather than exported towards the kidneys as observed in adults.
由于肠道不成熟,无法完全进行肠内喂养,极低出生体重(VLBW)早产儿在生命的最初几周内接受肠外营养(PN)。然而,尽早让 VLBW 早产儿脱离 PN 是当务之急,因为 PN 与多种并发症的高风险相关。由于目前尚无合适的胃肠道(GI)成熟度指数,因此这一决策纯粹是基于经验。血浆瓜氨酸浓度被认为是成人短肠综合征和乳糜泻等情况下 GI 功能的一个指数。为了确定决定尿瓜氨酸排泄的因素,并确定尿瓜氨酸排泄是否可作为对肠内喂养 GI 耐受的非侵入性指数,对 47 名体重<1500 克(四分位距 880-1320 克)的早产儿进行了营养摄入和尿瓜氨酸的双周监测,这些早产儿均在新生儿科住院。尿瓜氨酸中位数为 24.7μmol/mmol 肌酐(14.5-38.6μmol/mmol 肌酐)。未观察到与经肠道耐受的能量百分比有任何关系。在多元回归分析中,发现与孕龄(P=0.001)、肠外氨基酸供应(P=0.001)和每日给予的肠内混合物的量(P=0.043)呈弱相关。与尿亚硝酸盐+硝酸盐排泄呈显著相关(r0.47;P<0.001)。我们的结论是,在早产儿中:(1)尿瓜氨酸的主要决定因素之一可能是 NO 合酶将精氨酸转化为瓜氨酸的生物合成;(2)尿瓜氨酸不能用于预测 GI 耐受。这与以下观察结果一致,即在新生儿肠道中,瓜氨酸就地转化为精氨酸,而不是像在成人中那样输出到肾脏。