Field J B, Dekker A, Titus G, Kerins M E, Worden W, Frumess R
J Clin Invest. 1979 Jul;64(1):265-71. doi: 10.1172/JCI109447.
Earlier studies indicated that initial exposure of thyroid slices to thyrotropin diminished responsiveness of the adenylate cyclase-cyclic AMP system, glucose oxidation, and (32)P(i) incorporation into phospholipids upon readdition of the hormone. The present studies demonstrate that slices from dog, beef, and human thyroid glands initially incubated with thyrotropin (TSH) were less responsive to subsequent addition of the hormone when organification of iodide was examined. Increasing the amount of TSH did not overcome the refractoriness induced by the initial exposure to the hormone. Furthermore, the stimulatory effects of dibutyryl cyclic AMP and prostagladin E(1) were abolished in slices previously incubated with TSH. Development of such refractoriness did not depend upon new protein synthesis and was not abolished by 1 mM prophylthiouracil in the first incubation. Addition of 0.1 muM thyroxine or triiodothyronine or 1.5 muM iodide during all three incubations did not modify the response to TSH, added for the first time in the third incubation. However, 1 mM iodide in the buffer during all three incubations inhibited the response to TSH during the third incubation. During the refractory period, effects of TSH on colloid droplet formation were also diminished. The in vivo effect of TSH on serum l- triiodothyronine in rats was significantly reduced when the rats had been injected with TSH 8 h earlier. These studies demonstrate that TSH-induced refractoriness also includes effects on organification of iodine and secretion of thyroid hormone. The results cannot be adequately explained by unresponsiveness of adenylate cyclase because effects of dibutyryl cyclic AMP and prostagladin E(1) were also inhibited by prior exposure to TSH.
早期研究表明,甲状腺切片最初暴露于促甲状腺激素会降低腺苷酸环化酶 - 环磷酸腺苷系统的反应性、葡萄糖氧化以及再次添加该激素时(32)P(i)掺入磷脂的能力。目前的研究表明,最初用促甲状腺激素(TSH)孵育的犬、牛和人甲状腺切片在检查碘有机化时,对随后添加的该激素反应较弱。增加TSH的量并不能克服最初暴露于该激素所诱导的不应性。此外,在先前用TSH孵育的切片中,二丁酰环磷酸腺苷和前列腺素E(1)的刺激作用被消除。这种不应性的发展不依赖于新的蛋白质合成,并且在第一次孵育中1 mM丙硫氧嘧啶不能消除它。在所有三次孵育期间添加0.1 μM甲状腺素或三碘甲状腺原氨酸或1.5 μM碘化物,不会改变对在第三次孵育中首次添加的TSH的反应。然而,在所有三次孵育期间缓冲液中1 mM碘化物会抑制第三次孵育期间对TSH的反应。在不应期,TSH对胶体小滴形成的作用也减弱。当大鼠在8小时前注射过TSH时,TSH对大鼠血清L - 三碘甲状腺原氨酸的体内作用显著降低。这些研究表明,TSH诱导的不应性还包括对碘有机化和甲状腺激素分泌的影响。腺苷酸环化酶无反应性不能充分解释这些结果,因为先前暴露于TSH也会抑制二丁酰环磷酸腺苷和前列腺素E(1)的作用。