Rush Institute for Healthy Aging, 1645 West Jackson, Suite 675, Chicago, IL 60612, USA.
Gerontologist. 2012 Oct;52(5):650-63. doi: 10.1093/geront/gnr126. Epub 2011 Dec 12.
Recent demographic growth of the U.S. Chinese aging population calls for comprehensive understanding of their unique health needs. The objective of this study is to examine the perceptions, social determinants of depressive symptoms as well as their impact on health and well-being in a community-dwelling U.S. Chinese aging population in Chicago.
A community-based participatory research approach was implemented to partner with the Chicago Chinatown population in a geographically defined community. Data were collected from questionnaires and semistructured focus group interviews with 78 community-dwelling Chinese older adults.
Our findings suggest that the depressive symptoms were common among older adults. It was frequently identified through feelings of helplessness, feelings of dissatisfaction with life, feelings of getting bored, loss of interests in activities, suicidal ideation, and feelings of worthlessness. Societal conflicts, family conflicts, financial constraints, personality, and worsening physical health may be associated with greater depressive symptoms. In addition, depressive symptoms may be detrimental to the overall health and well-being of Chinese older adults.
This study has wide implications for health care professionals, social services agencies, and policy makers. Our results call for improved public health education and awareness programs to highlight the health impact of depressive symptoms on Chinese older adults. Future prospective studies are needed to investigate the prevalence of depressive symptoms among U.S. Chinese older adults. Longitudinal research is needed to quantify the risk and protective factors of depressive symptoms.
美国华人老龄化人口的近期人口增长要求全面了解他们独特的健康需求。本研究的目的是研究芝加哥社区居住的美国华裔老年人群体对抑郁症状的认知、社会决定因素及其对健康和幸福感的影响。
采用基于社区的参与式研究方法,与芝加哥唐人街的人口在地理上确定的社区合作。从问卷调查和半结构化焦点小组访谈中收集了 78 名社区居住的中国老年人的数据。
我们的研究结果表明,抑郁症状在老年人中很常见。它经常通过无助感、对生活不满、感到无聊、对活动失去兴趣、自杀意念和无价值感来识别。社会冲突、家庭冲突、经济限制、个性和健康状况恶化可能与更严重的抑郁症状有关。此外,抑郁症状可能对中国老年人的整体健康和幸福感造成不利影响。
本研究对医疗保健专业人员、社会服务机构和政策制定者具有广泛的影响。我们的研究结果呼吁加强公众健康教育和宣传计划,强调抑郁症状对中国老年人健康的影响。需要进行未来的前瞻性研究来调查美国华裔老年人中抑郁症状的患病率。需要进行纵向研究来量化抑郁症状的风险和保护因素。