Division of Surgery, Bankstown Hospital, Bankstown, NSW, Australia.
Dis Colon Rectum. 2012 Jan;55(1):42-50. doi: 10.1097/DCR.0b013e318239341f.
Evidence demonstrates short-term benefits of laparoscopic surgery for colon cancer. The situation for rectal cancer is less clear.
This review assessed the use and short-term outcomes of elective open and laparoscopic colon and rectal cancer resections within an area health service.
This was a multicenter, retrospective review of a prospective database.
All elective colon and rectal cancer resections in the western zone of Sydney South West Area Health Service from 2001 until 2008 were included.
Included were 1721 patients who underwent either a laparoscopic colon (n = 434) or rectal (n = 157) resection or an open colon (n = 742) or rectal (n = 388) resection.
: Outcome measures included operating time, blood loss, adequacy of resection, conversion rate, intensive care unit admission, length of stay, and 26 acute postoperative complications.
Patients were matched for age, sex, ASA, BMI, and tumor stage. Laparoscopic surgery increased in frequency. Fewer patients experienced a complication in both the laparoscopic colon (28.8 vs 54.4%; p < 0.0001) and rectal (41.4 vs 60.3%; p < 0.0001) group irrespective of age. Laparoscopic operating time for colon and rectal cancer was 24.1 minutes (p < 0.0001) and 25.8 minutes (p < 0.0001) longer, with a low conversion-to-open rate (6.5% and 8.3%; p = 0.44). Laparoscopic surgery resulted in fewer transfusions (0.4 vs 0.7 units; p = 0.0028) and length of stay (7 vs 10 days; p = 0.0011) for colon cancers, and reduced intraoperative hemoglobin drop (20.5 vs 24.8; p = 0.029) and intensive care unit admissions (26.8 vs 36.3%; p = 0.032) for rectal cancers.
: This was a nonrandomized study with rectal cancers more often resected with the open technique (71.2 vs 28.8%; p < 0.001).
Within an area health service, elective laparoscopic resection for colon and rectal cancer had improved short-term outcomes in comparison with open surgery.
有证据表明腹腔镜手术治疗结肠癌具有短期优势。但对于直肠癌的情况则不太明确。
本研究评估了在一个地区卫生服务机构中择期行开腹和腹腔镜结肠和直肠切除术的使用情况和短期结果。
这是一项多中心、回顾性的前瞻性数据库研究。
纳入了 2001 年至 2008 年期间悉尼西南地区卫生服务机构西部区域所有择期行结肠和直肠切除术的患者。
纳入的患者包括 1721 例接受腹腔镜结肠(n = 434)或直肠切除术(n = 157)或开腹结肠(n = 742)或直肠切除术(n = 388)的患者。
观察指标包括手术时间、失血量、切除的充分性、中转开腹率、重症监护病房入住率、住院时间和 26 例急性术后并发症。
患者的年龄、性别、ASA 分级、BMI 和肿瘤分期相匹配。腹腔镜手术的频率逐渐增加。在腹腔镜结肠(28.8%比 54.4%;p < 0.0001)和直肠组(41.4%比 60.3%;p < 0.0001)中,无论年龄大小,经历并发症的患者均较少。腹腔镜下结肠和直肠癌症的手术时间分别延长了 24.1 分钟(p < 0.0001)和 25.8 分钟(p < 0.0001),中转开腹率较低(6.5%和 8.3%;p = 0.44)。腹腔镜手术的输血率(0.4 单位比 0.7 单位;p = 0.0028)和住院时间(7 天比 10 天;p = 0.0011)均较短,结肠癌症的术中血红蛋白下降幅度较小(20.5 克比 24.8 克;p = 0.029),重症监护病房入住率(26.8%比 36.3%;p = 0.032)也较低。
这是一项非随机研究,开腹手术更常用于直肠癌症(71.2%比 28.8%;p < 0.001)。
在地区卫生服务机构中,与开腹手术相比,择期行腹腔镜结肠和直肠切除术具有更好的短期效果。