Suppr超能文献

高出生体重与肥胖——代际相传的恶性循环。

High birth weight and obesity--a vicious circle across generations.

机构信息

Department of Medicine, Clinical Epidemiology Unit at Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Int J Obes (Lond). 2012 Oct;36(10):1320-4. doi: 10.1038/ijo.2011.248. Epub 2011 Dec 13.

Abstract

OBJECTIVES

Rates of high birth weight infants, overweight and obese children and adults are increasing. The associations between birth weight and adult weight may have consequences for the obesity epidemic across generations. We examined the association between mothers' birth weight for gestational age and adult body mass index (BMI) and these factors' joint effect on risk of having a large-for-gestational-age (LGA) offspring (>+2 s.d. above the mean).

DESIGN

A cohort of 162 676 mothers and their first-born offspring with birth information recorded on mothers and offspring in the nation-wide Swedish Medical Birth Register 1973-2006.

RESULTS

Compared with mothers with appropriate birth weight for gestational age (AGA; -1 to +1 s.d.), mothers born LGA had increased risks of overweight (BMI 25.0-29.9; odds ratio (OR), 1.50; 95% CI 1.39-1.61), obesity class I (BMI 30.0-34.9; OR 1.77; 95% CI 1.59-1.98), obesity class II (BMI 35.0-39.9; OR 2.77; 95% CI 2.37-3.24) and obesity class III (BMI ≥40.0; OR 2.04; 95% CI 1.49-2.80). In each stratum of mother's birth weight for gestational age, risk of having an LGA offspring increased with mother's BMI. The risk of an LGA offspring was highest among women with a high (≥30) BMI who also had a high birth weight for gestational age (>+1 s.d.). In these groups, the ORs for LGA offspring ranged from 5 to 14 when compared with mothers born AGA with normal BMI (≤24.9). However, the strongest increase in risk by BMI was seen among mothers born SGA: the OR of having an LGA offspring was 13 times as high among SGA mothers with BMI ≥35.0 compared with the OR among SGA mothers with normal BMI (ORs=4.61 and 0.35, respectively).

CONCLUSIONS

Prenatal conditions are important for the obesity epidemic. Prevention of LGA births may contribute to curtail the intergenerational vicious cycle of obesity.

摘要

目的

高出生体重婴儿、超重和肥胖儿童及成人的比例不断增加。出生体重与成人体重之间的关联可能对代际肥胖流行产生影响。本研究旨在探讨母亲的胎龄出生体重与成人体重指数(BMI)之间的关系,以及这些因素对巨大儿(GA;超过平均值 2 个标准差以上)风险的联合影响。

设计

本队列研究纳入了 1973 年至 2006 年期间在瑞典全国性的医学出生登记处记录了母婴出生信息的 162676 名母亲及其第一胎子女。

结果

与具有适宜胎龄出生体重(AGA;-1 至+1 个标准差)的母亲相比,出生时为巨大儿的母亲超重(BMI 25.0-29.9;比值比(OR)为 1.50;95%置信区间(CI)为 1.39-1.61)、肥胖 I 级(BMI 30.0-34.9;OR 为 1.77;95% CI 为 1.59-1.98)、肥胖 II 级(BMI 35.0-39.9;OR 为 2.77;95% CI 为 2.37-3.24)和肥胖 III 级(BMI≥40.0;OR 为 2.04;95% CI 为 1.49-2.80)的风险增加。在母亲胎龄出生体重的每个分层中,随着母亲 BMI 的增加,巨大儿的风险也随之增加。在那些 BMI 较高(≥30)且胎龄出生体重也较高(≥+1 个标准差)的女性中,巨大儿的风险最高。与具有正常 BMI(≤24.9)且胎龄出生体重正常的 AGA 母亲相比,这些组的巨大儿 OR 范围在 5 到 14 之间。然而,BMI 导致的风险增加最显著的是胎龄出生体重较小的(SGA)母亲:与具有正常 BMI(SGA 母亲的 ORs 分别为 4.61 和 0.35)相比,SGA 母亲中 BMI≥35.0 的巨大儿风险增加了 13 倍(ORs 分别为 4.61 和 0.35)。

结论

产前状况对肥胖流行具有重要影响。预防巨大儿的出生可能有助于遏制肥胖的代际恶性循环。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验