Miranda Jorge, Contreras Verónica, Negrete Yésica, Labruna Marcelo B, Máttar Salim
Instituto de Investigaciones Biológicas del Trópico, Universidad de Córdoba, Montería, Colombia.
Biomedica. 2011 Jun;31(2):216-21. doi: 10.1590/S0120-41572011000200009.
Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) are considered amplifying hosts of Rickettsia sp. These rodents are usually parasitized by the tick vector, Amblyomma cajennense, the main vector of rickettsioses in humans and animals in South America. Capybaras can be used as sentinels in detection of circulation of rickettsiae.
Antibodies to rickettsiae of spotted fever group were detected in capybaras in a rural area of Cordoba Province, northern Colombia.
Sera were analyzed from 36 capybaras in a rural area of Monteria (village of San Jeronimo) in Córdoba. For the detection of IgG antibodies, indirect immunofluorescence was performed. The antigens were derived from R. rickettsia strain Taiaçu isolated in Brazil. Capybara sera were diluted 1:64 for IFA analysis. Ticks were collected from each capybara (also known as chigüiro) and identified to species.
The seroprevalence of spotted fever group Rickettsia was 22% (8 capybaras). Four sera had a titer of 1:64, 3 had a titer of 1:128 and one serum had a titer of 1:512. All ticks removed from the capybaras (n=933) were taxonomically identified as Amblyomma cajennense.
Colombia has areas endemic for rickettsioses, as indicated by confirmed annual outbreaks. The current study reports the first evidence of natural rickettsial infection of the spotted fever group in capybaras from Colombia. The findings suggest that capybaras can be used as sentinels for the circulation of rickettsiae and can identify endemic areas for the transmission of rickettsial diseases.
水豚(Hydrochoerus hydrochaeris)被认为是立克次氏体属的扩增宿主。这些啮齿动物通常被蜱虫媒介卡延花蜱(Amblyomma cajennense)寄生,卡延花蜱是南美洲人类和动物立克次体病的主要传播媒介。水豚可作为检测立克次氏体传播的哨兵动物。
在哥伦比亚北部科尔多瓦省的一个农村地区检测水豚体内针对斑点热群立克次氏体的抗体。
分析了来自科尔多瓦省蒙特里亚(圣赫罗尼莫村)农村地区的36只水豚的血清。采用间接免疫荧光法检测IgG抗体。抗原来源于在巴西分离的立氏立克次体菌株Taiaçu。水豚血清稀释至1:64用于免疫荧光分析。从每只水豚(也称为南美无尾大水鼠)身上采集蜱虫并进行种类鉴定。
斑点热群立克次氏体的血清阳性率为22%(8只水豚)。4份血清滴度为1:64,3份血清滴度为1:128,1份血清滴度为1:512。从水豚身上采集的所有蜱虫(n = 933)经分类鉴定均为卡延花蜱。
哥伦比亚存在立克次体病的地方性流行区域,每年都有确诊的疫情爆发。本研究首次报告了哥伦比亚水豚感染斑点热群立克次氏体的自然感染证据。研究结果表明,水豚可作为立克次氏体传播的哨兵动物,并可识别立克次体病传播的地方性流行区域。