Queiroz Luisa Guimaraes, Giovanella Ligia
Ministério da Saúde, Brasília, DF, Brasil.
Rev Panam Salud Publica. 2011 Aug;30(2):182-8.
This article describes the shaping of institutional health spaces in the Mercosur, with analysis of themes and results and considerations on the construction of the regional agenda and on the effects of regional economic integration processes on health policies and systems. We discuss the organization, operation, focus topics, and results achieved in specific health forums (Meeting of Ministers of Health and Sub-Working Group 11), seeking to analyze the architecture and issues addressed by the regional agenda and drawing parallels with the European experience. The aim of this reflection is to identify how the work done by Mercosur structures contributes to building a regional agenda, with the expectation that the integration can contribute to reducing inequalities in access to health care in the region.
本文描述了南方共同市场体制化卫生空间的形成,分析了相关主题、成果,并思考了区域议程的构建以及区域经济一体化进程对卫生政策和体系的影响。我们讨论了特定卫生论坛(卫生部长会议和第11工作分组)的组织、运作、重点议题及取得的成果,旨在分析区域议程的架构和所涉问题,并与欧洲经验进行对比。这一思考的目的是确定南方共同市场各机构所开展的工作如何有助于构建区域议程,期望一体化能够有助于减少该地区在获得医疗保健方面的不平等现象。