Negm M M
Oral and Dental Medicine, Cairo University, Egypt.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 1990 Oct;70(4):498-501. doi: 10.1016/0030-4220(90)90218-h.
In this investigation the effect of increasing the thickness of amalgam retrofilling on its sealing ability was studied and compared with the sealing ability of the laterally condensed gutta-percha with a sealer. The apical two thirds of the canals of 118 upper central incisors, filled with laterally condensed gutta-percha, were sealed with amalgam. Amalgam retrofills were also used to seal the apices of the roots of six teeth that had no other filling in their canals. The effectiveness of both techniques was determined by their ability to inhibit the penetration of methylene blue dye for the periods of 24 hours, 1 week, and 1, 3, and 6 months. At 24 hours both materials showed comparable sealing ability. However, the sealing ability of laterally condensed gutta-percha was significantly better than that of amalgam from the 1-week period until the end of the study. The depth of marginal penetration around both materials increased with time. The amount of the dye penetration increased acutely around amalgam, whereas its increase around gutta-percha was more uniform. At the end of the study, specimens retrofilled with amalgam exhibited total dye penetration that exceeded the full thickness of amalgam (6 mm) and spread into the root canal space. On the other hand, the mean value for marginal penetration of the dye around the laterally condensed gutta-percha was 2.6 mm at the end of the study. The present investigation proved beyond doubt that the use of any thickness of retrograde amalgam to seal the apex, with no other filling within the canal, invites failure.
在本研究中,研究了增加汞合金根尖倒充填厚度对其封闭能力的影响,并与侧向加压牙胶尖加封闭剂的封闭能力进行了比较。118颗上颌中切牙的根管根尖三分之二用侧向加压牙胶尖充填后,用汞合金封闭。还使用汞合金根尖倒充填来封闭6颗根管内无其他充填物的牙根根尖。两种技术的有效性通过它们在24小时、1周以及1、3和6个月期间抑制亚甲蓝染料渗透的能力来确定。在24小时时,两种材料显示出相当的封闭能力。然而,从1周时间直到研究结束,侧向加压牙胶尖的封闭能力明显优于汞合金。两种材料周围边缘渗漏的深度均随时间增加。汞合金周围染料渗透量急剧增加,而牙胶尖周围的增加更为均匀。在研究结束时,用汞合金根尖倒充填的标本显示染料完全渗透,超过了汞合金的全厚度(6毫米)并扩散到根管空间。另一方面,在研究结束时,侧向加压牙胶尖周围染料边缘渗漏的平均值为2.6毫米。本研究毫无疑问地证明,使用任何厚度的逆行汞合金来封闭根尖,根管内无其他充填物,都会导致失败。