Phan T D, Kluger R, Wan C, Wong D, Padayachee A
Department of Anaesthesia, St Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia.
Anaesth Intensive Care. 2011 Nov;39(6):1014-21. doi: 10.1177/0310057X1103900606.
This study compared the cardiac output responses to haemodynamic interventions as measured by three minimally invasive monitors (Oesophageal Doppler Monitor the VigileoFlotrac and the LiDCOrapid) to the responses measured concurrently using thermodilution, in cardiac surgical patients. The study also assessed the precision and bias of these monitors in relation to thermodilution measurements. After a fluid bolus of at least 250 ml, the measured change in cardiac output was different among the devices, showing an increase with thermodilution in 82% of measurements, Oesophageal Doppler Monitor 68%, VigileoFlotrac 57% and LiDCOrapid 41%. When comparing the test devices to thermodilution, the kappa statistic showed at best only fair agreement, Oesophageal Doppler Monitor 0.34, LiDCOrapid 0.28 and VigileoFlotrac -0.03. After vasopressor administration, there was also significant variation in the change in cardiac output measured by the devices. Using Bland-Altman analysis, the precision of the devices in comparison to thermodilution showed minimal bias, but wide limits of agreement with percentage errors of Oesophageal Doppler Monitor 64.5%, VigileoFlotrac 47.6% and LiDCOrapid 54.2%. These findings indicate that these three devices differ in their responses, do not always provide the same information as thermodilution and should not be used interchangeably to track cardiac output changes.
本研究比较了在心脏手术患者中,三种微创监测仪(食管多普勒监测仪、VigileoFlotrac和LiDCOrapid)测量的血流动力学干预的心输出量反应与同时使用热稀释法测量的反应。该研究还评估了这些监测仪相对于热稀释测量的精度和偏差。在给予至少250ml液体推注后,各设备测量的心输出量变化不同,热稀释法测量的结果在82%的测量中显示增加,食管多普勒监测仪为68%,VigileoFlotrac为57%,LiDCOrapid为41%。将测试设备与热稀释法进行比较时,kappa统计量显示充其量只有一般的一致性,食管多普勒监测仪为0.34,LiDCOrapid为0.28,VigileoFlotrac为-0.03。在给予血管升压药后,各设备测量的心输出量变化也存在显著差异。使用Bland-Altman分析,与热稀释法相比,这些设备的精度显示偏差最小,但一致性界限较宽,食管多普勒监测仪的百分比误差为64.5%,VigileoFlotrac为47.6%,LiDCOrapid为54.2%。这些发现表明,这三种设备的反应不同,并不总是提供与热稀释法相同的信息,不应互换使用来跟踪心输出量变化。