Osterlind A, Jensen O M
Kraeftens Bekaempelse, Institut for Cancerepidemiologi, København.
Nord Med. 1990;105(8-9):223-9.
In this review, an attempt is made to provide a status on the current knowledge concerning the connection between skin pigmentation, naevi, sunshine and development of cutaneous malignant melanoma. Our knowledge is based partly on descriptive epidemiological reports, and partly on information obtained from case control investigations. The descriptive investigations have revealed characteristic geographical and ethnic differences in the distribution of the disease. Cancer registry data have revealed a rapid increase in the incidence among white populations during the past 30-40 years with particularly pronounced increase for the areas of the body normally covered with clothes. Lacking consistency between indicators for cumulative exposure to sunlight and descriptive epidemiological studies have led to the hypothesis that intermittent exposure to sunlight is particularly harmful. Case control investigations have provided further support to this hypothesis and have demonstrated that sunbathing is associated with an increased risk for development of melanoma, particularly during childhood and particularly if it leads to sunburn. In addition, the risk of development of melanoma is increased in persons with a tendency to freckle and/or with many naevi. On this background, certain risk groups may be informed about prophylactic measures with subsequent possibility of reducing the number of new cases of cutaneous melanoma in the future. Finally, it is emphasized that the disease is multifactorial in origin and that the pathogenesis is not fully elucidated.
在本综述中,我们试图介绍目前关于皮肤色素沉着、痣、阳光与皮肤恶性黑色素瘤发生之间联系的知识现状。我们的知识部分基于描述性流行病学报告,部分基于病例对照研究获得的信息。描述性研究揭示了该疾病分布上的显著地理和种族差异。癌症登记数据显示,在过去30 - 40年中,白人人群的发病率迅速上升,身体上通常被衣物覆盖的部位上升尤为明显。由于累积阳光暴露指标与描述性流行病学研究之间缺乏一致性,因此产生了间歇性阳光暴露尤其有害的假说。病例对照研究为这一假说提供了进一步支持,并表明日光浴与黑色素瘤发生风险增加有关,尤其是在儿童时期,特别是如果导致晒伤的话。此外,有雀斑倾向和/或痣多的人患黑色素瘤的风险增加。在此背景下,可以告知某些风险群体采取预防措施,从而有可能在未来减少皮肤黑色素瘤新病例的数量。最后强调指出,该疾病病因是多因素的,其发病机制尚未完全阐明。