Department of Experimental Medical Science, Lund University, Lund, Sweden.
Eur J Clin Nutr. 2012 May;66(5):585-90. doi: 10.1038/ejcn.2011.203. Epub 2011 Dec 14.
BACKGROUND/OBJECTIVES: In studies performed in mice, rose hip powder has been shown to both prevent and reverse high-fat diet-induced obesity and glucose intolerance as well as reduce plasma levels of cholesterol. The aim of this study was to investigate whether daily intake of rose hip powder over 6 weeks exerts beneficial metabolic effects in obese individuals.
SUBJECTS/METHODS: A total of 31 obese individuals with normal or impaired glucose tolerance were enrolled in a randomized, double-blind, cross-over study in which metabolic effects of daily intake of a rose hip powder drink over 6 weeks was compared with a control drink. Body weight, glucose tolerance, blood pressure, blood lipids and markers of inflammation were assessed in the subjects.
In comparison with the control drink, 6 weeks of daily consumption of the rose hip drink resulted in a significant reduction of systolic blood pressure (-3.4%; P=0.021), total plasma cholesterol (-4.9%; P=0.0018), low-density lipoprotein (LDL) cholesterol (-6.0%; P=0.012) and LDL/HDL ratio (-6.5%; P=0.041). The Reynolds risk assessment score for cardiovascular disease was decreased in the rose hip group compared with the control group (-17%; P=0.007). Body weight, diastolic blood pressure, glucose tolerance, and plasma levels of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, incretins and markers of inflammation did not differ between the two groups.
Daily consumption of 40 g of rose hip powder for 6 weeks can significantly reduce cardiovascular risk in obese people through lowering of systolic blood pressure and plasma cholesterol levels.
背景/目的:在小鼠研究中,已表明玫瑰果粉既能预防又能逆转高脂肪饮食引起的肥胖和葡萄糖耐量异常,并降低胆固醇的血浆水平。本研究旨在探究 6 周的玫瑰果粉摄入是否对肥胖个体具有有益的代谢作用。
受试者/方法:共有 31 名糖耐量正常或受损的肥胖个体参与了一项随机、双盲、交叉研究,比较了 6 周内每天摄入玫瑰果粉饮料与对照饮料对代谢的影响。评估了受试者的体重、葡萄糖耐量、血压、血脂和炎症标志物。
与对照饮料相比,6 周的玫瑰果饮料摄入使收缩压显著降低(-3.4%;P=0.021),总血浆胆固醇(-4.9%;P=0.0018)、低密度脂蛋白(LDL)胆固醇(-6.0%;P=0.012)和 LDL/HDL 比值(-6.5%;P=0.041)降低。与对照组相比,玫瑰果组的心血管疾病 Reynolds 风险评估评分降低(-17%;P=0.007)。两组间体重、舒张压、葡萄糖耐量以及高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、甘油三酯、肠促胰岛素和炎症标志物的血浆水平无差异。
6 周内每天摄入 40 克玫瑰果粉可通过降低收缩压和血浆胆固醇水平,显著降低肥胖人群的心血管风险。