Department of Applied Chemistry, China Agricultural University, Beijing 100193, PR China.
Chemosphere. 2012 Mar;87(1):7-11. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.11.029. Epub 2011 Dec 9.
Enantioselectivity in ecotoxicity and biodegradation of chiral pesticide benalaxyl to freshwater algae Scenedesmus obliquus was studied. The 96 h-EC(50) values of rac-, R-(-)-, S-(+)-benalaxyl were 2.893, 3.867, and 8.441 mg L(-1), respectively. Therefore, the acute toxicities of benalaxyl enantiomers were enantioselective. In addition, the pigments chlorophyll a and chlorophyll b, antioxidant enzyme activities catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) as well as lipid peroxide malondialdehyde (MDA) were determined to evaluate the different toxic effects. Chlorophyll a was induced by S-(+)-benalaxyl but inhibited by R-(-)-benalaxyl at 1 mg L(-1). Chlorophyll b were both induced at 1 mg L(-1), but S-(+)-form was fourfold higher than R-(-)-form. S-(+)-benalaxyl inhibited more CAT activities at 3 mg L(-1) and 5 mg L(-1), induced less SOD activity and MDA content at 5 mg L(-1) than R-(-)-benalaxyl. Based on these data, enantioselectivity occurred in anti-oxidative stress when S. obliquus response to benalaxyl. In the biodegradation experiment, the half-lives of S-(+)-benalaxyl and R-(-)-benalaxyl were 4.07 d and 5.04 d, respectively, resulting in relative enrichment of the R-(-)-form. These results showed that toxic effects and biodegradation of benalaxyl in S. obliquus were enantioselective, and such enantiomeric differences must be taken into consideration in pesticide risk.
对映选择性在生态毒性和手性农药 benalaxyl 对淡水藻类斜生栅藻的生物降解中的研究。rac-、R-(-)-、S-(+)-benalaxyl 的 96 h-EC(50) 值分别为 2.893、3.867 和 8.441 mg L(-1)。因此,benalaxyl 对映体的急性毒性具有对映选择性。此外,测定了叶绿素 a 和叶绿素 b、抗氧化酶活性过氧化氢酶 (CAT) 和超氧化物歧化酶 (SOD) 以及脂质过氧化物丙二醛 (MDA) 等指标,以评估不同的毒性作用。S-(+)-benalaxyl 诱导叶绿素 a,但在 1 mg L(-1) 时抑制 R-(-)-benalaxyl。叶绿素 b 均在 1 mg L(-1) 时被诱导,但 S-(+)-形式是 R-(-)-形式的四倍。在 3 mg L(-1) 和 5 mg L(-1) 时,S-(+)-benalaxyl 抑制更多的 CAT 活性,在 5 mg L(-1) 时诱导更少的 SOD 活性和 MDA 含量。根据这些数据,当斜生栅藻对 benalaxyl 产生应激反应时,在抗氧化应激中发生了对映选择性。在生物降解实验中,S-(+)-benalaxyl 和 R-(-)-benalaxyl 的半衰期分别为 4.07 d 和 5.04 d,导致 R-(-)-形式相对富集。这些结果表明,benalaxyl 在斜生栅藻中的毒性作用和生物降解具有对映选择性,在农药风险评估中必须考虑这种对映体差异。