Department of Neurology, Massachusetts General Hospital, MassGeneral Institute for Neurodegenerative Disease, Harvard Medical School, Charlestown, MA, USA.
Autophagy. 2012 Jan;8(1):147-51. doi: 10.4161/auto.8.1.18331. Epub 2012 Jan 1.
While rapamycin has been in use for years in transplant patients as an antirejection drug, more recently it has shown promise in treating diseases of aging, such as neurodegenerative disorders and atherosclerosis. We recently reported that rapamycin reverses the cellular phenotype of fibroblasts from children with the premature aging disease Hutchinson-Gilford progeria syndrome (HGPS). We found that the causative aberrant protein, progerin, was cleared through autophagic mechanisms when the cells were treated with rapamycin, suggesting a new potential treatment for HGPS. Recent evidence shows that progerin is also present in aged tissues of healthy individuals, suggesting that progerin may contribute to physiological aging. While it is intriguing to speculate that rapamycin may affect normal aging in humans, as it does in lower organisms, it will be important to identify safer analogues of rapamycin for chronic treatments in humans in order to minimize toxicity. In addition to its role in HGPS and normal aging, we discuss the potential of rapamycin for the treatment of age-dependent neurodegenerative diseases.
雷帕霉素作为一种抗排斥药物,已在移植患者中使用多年,最近它在治疗衰老相关疾病方面显示出了前景,如神经退行性疾病和动脉粥样硬化。我们最近报道,雷帕霉素可逆转亨廷顿病-吉尔福德早衰综合征(HGPS)患儿成纤维细胞的细胞表型。我们发现,当用雷帕霉素处理这些细胞时,通过自噬机制清除了致病异常蛋白——早衰蛋白,这表明 HGPS 可能有新的潜在治疗方法。最近的证据表明,在健康个体的衰老组织中也存在早衰蛋白,这表明早衰蛋白可能与生理衰老有关。虽然推测雷帕霉素可能会像在低等生物中那样影响人类的正常衰老,这很有趣,但为了降低毒性,有必要确定雷帕霉素在人类中的慢性治疗更安全的类似物。除了在 HGPS 和正常衰老中的作用外,我们还讨论了雷帕霉素在治疗与年龄相关的神经退行性疾病中的潜力。