Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, NIH, Department of Health and Human Services, Rockville, MD, USA.
Am J Clin Nutr. 2012 Jan;95(1):155-62. doi: 10.3945/ajcn.111.019364. Epub 2011 Dec 14.
The evidence for meat intake and renal cell carcinoma (RCC) risk is inconsistent. Mutagens related to meat cooking and processing, and variation by RCC subtype may be important to consider.
In a large US cohort, we prospectively investigated intake of meat and meat-related compounds in relation to risk of RCC, as well as clear cell and papillary RCC histologic subtypes.
Study participants (492,186) completed a detailed dietary assessment linked to a database of heme iron, heterocyclic amines (HCA), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), nitrate, and nitrite concentrations in cooked and processed meats. Over 9 (mean) y of follow-up, we identified 1814 cases of RCC (498 clear cell and 115 papillary adenocarcinomas). HRs and 95% CIs were estimated within quintiles by using multivariable Cox proportional hazards regression.
Red meat intake [62.7 g (quintile 5) compared with 9.8 g (quintile 1) per 1000 kcal (median)] was associated with a tendency toward an increased risk of RCC [HR: 1.19; 95% CI: 1.01, 1.40; P-trend = 0.06] and a 2-fold increased risk of papillary RCC [P-trend = 0.002]. Intakes of benzo(a)pyrene (BaP), a marker of PAHs, and 2-amino-1-methyl-6-phenyl-imidazo[4,5-b]pyridine (PhIP), an HCA, were associated with a significant 20-30% elevated risk of RCC and a 2-fold increased risk of papillary RCC. No associations were observed for the clear cell subtype.
Red meat intake may increase the risk of RCC through mechanisms related to the cooking compounds BaP and PhIP. Our findings for RCC appeared to be driven by strong associations with the rarer papillary histologic variant. This study is registered at clinicaltrials.gov as NCT00340015.
关于肉类摄入量与肾细胞癌(RCC)风险的证据并不一致。与肉类烹饪和加工相关的诱变剂,以及 RCC 亚型的差异,可能是需要考虑的重要因素。
在一项大型美国队列研究中,我们前瞻性地研究了肉类和肉类相关化合物的摄入量与 RCC 风险的关系,以及透明细胞和乳头状 RCC 组织学亚型。
研究参与者(492186 人)完成了一项详细的饮食评估,该评估与烹饪和加工肉类中血红素铁、杂环胺(HCA)、多环芳烃(PAH)、硝酸盐和亚硝酸盐浓度的数据库相关联。在 9 年(平均)的随访期间,我们共确定了 1814 例 RCC(498 例透明细胞和 115 例乳头状腺癌)。使用多变量 Cox 比例风险回归,通过五分位数估计 HRs 和 95%置信区间。
与 1000 千卡(中位数)中 5 分位数(62.7 克)相比,5 分位数(18.3 克)的红肉摄入量与 RCC 风险增加趋势相关[HR:1.19;95%CI:1.01,1.40;P 趋势=0.06],并且与乳头状 RCC 的风险增加 2 倍相关[P 趋势=0.002]。多环芳烃(PAHs)标志物苯并(a)芘(BaP)和杂环胺(HCA)2-氨基-1-甲基-6-苯基-咪唑[4,5-b]吡啶(PhIP)的摄入量与 RCC 风险显著升高 20-30%相关,并且与乳头状 RCC 的风险增加 2 倍相关。在透明细胞亚型中未观察到相关性。
红肉摄入量可能通过与烹饪化合物 BaP 和 PhIP 相关的机制增加 RCC 的风险。我们对 RCC 的研究结果似乎主要与罕见的乳头状组织学变异有关。本研究在 clinicaltrials.gov 上注册为 NCT00340015。