The New Zealand Institute for Plant and Food Research Limited, 120 Mt Albert Road, Auckland Mail Centre, Auckland, New Zealand.
Br J Nutr. 2012 Oct;108(7):1235-45. doi: 10.1017/S0007114511006659. Epub 2011 Dec 15.
In the elderly, immunosenescence and malnourishment can contribute to increased risk and severity of upper respiratory tract infections (URTI). Gold kiwifruit (Actinidia chinensis 'Hort16A') contains nutrients important for immune function and mitigation of symptoms of infection, including vitamins C and E, folate, polyphenols and carotenoids. The objective of the present study was to evaluate whether regular consumption of gold kiwifruit reduces symptoms of URTI in older people, and determine the effect it has on plasma antioxidants, and markers of oxidative stress, inflammation and immune function. A total of thirty-two community-dwelling people (≥65 years) participated in a randomised crossover study, consuming the equivalent of four kiwifruit or two bananas daily for 4 weeks, with treatments separated by a 4-week washout period. Participants completed the Wisconsin Upper Respiratory Symptom Survey-21 daily, and blood samples were collected at baseline and at the end of each treatment and washout period. Gold kiwifruit did not significantly reduce the overall incidence of URTI compared with banana, but significantly reduced the severity and duration of head congestion, and the duration of sore throat. Gold kiwifruit significantly increased plasma vitamin C, α-tocopherol and lutein/zeaxanthin concentrations, and erythrocyte folate concentrations, and significantly reduced plasma lipid peroxidation. No changes to innate immune function (natural killer cell activity, phagocytosis) or inflammation markers (high-sensitivity C-reactive protein, homocysteine) were detected. Consumption of gold kiwifruit enhanced the concentrations of several dietary plasma analytes, which may contribute to reduced duration and severity of selected URTI symptoms, offering a novel tool for reducing the burden of URTI in older individuals.
在老年人中,免疫衰老和营养不良会增加上呼吸道感染 (URTI) 的风险和严重程度。黄金猕猴桃(Actinidia chinensis 'Hort16A')含有对免疫功能很重要的营养物质,可减轻感染症状,包括维生素 C 和 E、叶酸、多酚和类胡萝卜素。本研究的目的是评估老年人经常食用黄金猕猴桃是否可以减轻 URTI 的症状,并确定其对血浆抗氧化剂以及氧化应激、炎症和免疫功能标志物的影响。共有 32 名居住在社区的老年人(≥65 岁)参与了一项随机交叉研究,每天食用相当于 4 个猕猴桃或 2 个香蕉,每种处理方法持续 4 周,用 4 周的洗脱期将两种处理方法分开。参与者每天填写威斯康星州上呼吸道症状调查-21 表,在基线和每个治疗期以及洗脱期结束时采集血样。与香蕉相比,黄金猕猴桃并没有显著降低 URTI 的总发生率,但显著降低了鼻塞的严重程度和持续时间,以及咽喉痛的持续时间。黄金猕猴桃显著增加了血浆维生素 C、α-生育酚和叶黄素/玉米黄质浓度,以及红细胞叶酸浓度,并显著降低了血浆脂质过氧化。未发现先天免疫功能(自然杀伤细胞活性、吞噬作用)或炎症标志物(高敏 C 反应蛋白、同型半胱氨酸)发生变化。食用黄金猕猴桃可增强几种膳食血浆分析物的浓度,这可能有助于减少特定 URTI 症状的持续时间和严重程度,为减轻老年人 URTI 的负担提供了一种新工具。