Vanner Stephen, Hookey Lawrence C
Gastrointestinal Diseases Research Unit, Kingston General Hospital, Queen's University, Ontario.
Can J Gastroenterol. 2011 Dec;25(12):663-6. doi: 10.1155/2011/950263.
Despite the wealth of research investigating bowel cleansing efficacy, there are very little data on the timing or frequency of bowel movements after each agent is ingested.
To examine the effect of each component of a three-day combined sodium picosulphate⁄magnesium citrate (PSLX) and bisacodyl regimen on the timing and frequency of bowel activity in patients undergoing colonoscopy.
Outpatients booked for colonoscopy were asked to complete a diary of their bowel preparation that tracked the timing of bowel movements. Bowel preparation quality was assessed using the Ottawa Bowel Preparation Scale. Bowel activity was compared with baseline and correlated with colon cleansing. Subgroup analysis was performed examining the effect of timing of the procedure and split-dose regimens.
One hundred patients undergoing colon cleansing received bisacodyl 10 mg at 17:00 three days and two days before the day of colonoscopy. In one group, both sachets of PSLX were given the night before colonoscopy, while the second group, whose colonoscopies were scheduled after 11:00, ingested one sachet the night before and the second sachet at 06:00 on the day of colonoscopy. Patients had a mean of 1.7 bowel movements per day in the seven days before starting the cleansing regimen. Both doses of bisacodyl tablets resulted in a significant increase in the mean number of bowel movements compared with baseline (3.3⁄day first dose; 3.8⁄day second dose [P=0.03 and 0.001, respectively]). Each dose of PSLX also resulted in a significant increase in bowel movement frequency compared with baseline, with means of 4.4, 6.3 and 4.5 bowel movements after each dose. The mean time to the final bowel movement following the second sachet of PSLX was 8.9 h when taken the night before, and 3.9 h when taken the morning of the procedure. Bowel preparation quality significantly correlated with bowel frequency when total bowel movements were considered and when only the effects of bisacodyl were accounted for (P<0.01 for each).
These data demonstrate that the addition of bisacodyl before PSLX ingestion has a significant additive effect on bowel frequency and correlates with bowel cleansing quality. The timing of the resulting bowel movements have practical implications for sleep and travel times to endoscopy suites.
尽管有大量关于肠道清洁效果的研究,但关于摄入每种药物后排便的时间或频率的数据却非常少。
研究为期三天的复方匹可硫酸钠/枸橼酸镁(PSLX)和比沙可啶方案的各成分对接受结肠镜检查患者肠道活动的时间和频率的影响。
安排接受结肠镜检查的门诊患者完成一份肠道准备日记,记录排便时间。使用渥太华肠道准备量表评估肠道准备质量。将肠道活动与基线进行比较,并与结肠清洁情况相关联。进行亚组分析,研究检查时间和分剂量方案的影响。
100名接受肠道清洁的患者在结肠镜检查前三天和两天的17:00服用10毫克比沙可啶。一组在结肠镜检查前一晚服用两包PSLX,而另一组结肠镜检查安排在11:00之后,在前一晚服用一包,在结肠镜检查当天06:00服用第二包。患者在开始清洁方案前七天平均每天排便1.7次。与基线相比,两剂比沙可啶片均使平均排便次数显著增加(第一剂为3.3次/天;第二剂为3.8次/天[分别为P = 0.03和0.001])。与基线相比,每剂PSLX也使排便频率显著增加,每次服药后排便次数平均为4.4、6.3和4.5次。PSLX第二包服用后至最后一次排便的平均时间,前一晚服用时为8.9小时,检查当天上午服用时为3.9小时。当考虑总排便次数以及仅考虑比沙可啶的作用时,肠道准备质量与排便频率显著相关(每项P<0.01)。
这些数据表明,在服用PSLX之前添加比沙可啶对排便频率有显著的累加作用,并且与肠道清洁质量相关。由此产生的排便时间对睡眠和前往内镜检查室的行程时间有实际影响。