Kao Dina, Lalor Eoin, Sandha Gurpal, Fedorak Richard N, van der Knoop Bloeme, Doornweerd Stieneke, van Kooten Harmke, Schreuders Eline, Midodzi William, Veldhuyzen van Zanten Sander
Division of Gastroenterology, University of Alberta, Edmonton.
Can J Gastroenterol. 2011 Dec;25(12):657-62. doi: 10.1155/2011/486084.
The ideal bowel cleansing regimen for colonoscopy has yet to be determined.
To compare the cleansing efficacy, and patient tolerability and safety of four bowel preparation regimens.
A total of 834 patients undergoing outpatient colonoscopy were randomly assigned to one of four regimens: 4 L polyethylene glycol (PEG); 2 L PEG + 20 mg bisacodyl; 90 mL of sodium phosphate (NaP); or two sachets of a commercially available bowel cleansing solution (PSMC) + 300 mL of magnesium citrate (M). The primary outcome measure was cleansing efficacy, which was scored by blinded endoscopists using the Ottawa Bowel Preparation Scale. Secondary outcome measures were bowel preparation quality according to time of colonoscopy, and patient tolerability and safety.
The mean total cleansing score was significantly worse in the NaP group compared with the other three groups (P<0.0001). The mean cleansing scores were worse in patients who underwent morning versus afternoon colonoscopy, a finding that was consistent in all four groups. PSMC + M was the best tolerated regimen. No clinically significant mean changes in creatinine or electrolyte levels were identified, although a significantly higher proportion of patients in the NaP group developed hypokelemia (P<0.0001).
2 L PEG + 20 mg bisacodyl, or PSMC + M was as efficacious as 4 L PEG and superior to NaP for bowel cleansing. A short interval between the completion of bowel preparation and the start of colonoscopy (ie, 'runway time'), irrespective of bowel preparation regimen, appeared to be a more important predictor of bowel cleanliness than the cathartic agents used.
结肠镜检查的理想肠道准备方案尚未确定。
比较四种肠道准备方案的清洁效果、患者耐受性及安全性。
总共834例接受门诊结肠镜检查的患者被随机分配至四种方案之一:4升聚乙二醇(PEG);2升PEG + 20毫克比沙可啶;90毫升磷酸钠(NaP);或两包市售肠道清洁溶液(PSMC)+ 300毫升枸橼酸镁(M)。主要结局指标为清洁效果,由盲法内镜医师使用渥太华肠道准备量表进行评分。次要结局指标为根据结肠镜检查时间的肠道准备质量以及患者耐受性和安全性。
与其他三组相比,NaP组的平均总清洁评分明显更差(P<0.0001)。上午接受结肠镜检查的患者的平均清洁评分比下午的更差,这一结果在所有四组中均一致。PSMC + M是耐受性最佳的方案。尽管NaP组低钾血症患者比例明显更高(P<0.0001),但未发现肌酐或电解质水平有临床显著的平均变化。
2升PEG + 20毫克比沙可啶或PSMC + M在肠道清洁方面与4升PEG效果相当且优于NaP。无论采用何种肠道准备方案,肠道准备完成至结肠镜检查开始之间的短间隔时间(即“准备至检查时间间隔”)似乎比所用泻药更能预测肠道清洁程度。