Department of Radiology, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Clin Radiol. 2012 Apr;67(4):346-51. doi: 10.1016/j.crad.2011.10.004. Epub 2011 Dec 16.
To describe the computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) features of orbital mesenchymal chondrosarcomas (MCSs).
Six patients with histology-confirmed MCSs of the orbit were retrospectively reviewed. All six patients underwent CT and MRI. Imaging studies were evaluated for the following: (a) tumour location, (b) configuration, size, and margin, (c) CT attenuation and MRI signal intensity, and (d) secondary manifestations. Additionally, the time-intensity curve (TIC) of dynamic contrast-enhanced (DCE) MRI were analysed in five patients.
Two MCSs arose in the right orbit and four in the left orbit. Five MCSs were located in the retrobulbar intraconal space and one in the extraconal space. All the lesions displayed a lobulate configuration and had a well-defined margin. The mean maximum diameter was 25.8 mm (range 15-36 mm). On unenhanced CT, the lesions appeared isodense to grey matter in six patients, with calcifications in five. Two patients showed inhomogeneous, moderate enhancement on enhanced CT. Six MCSs appeared isointense on T1-weighted imaging and heterogeneously isointense on T2-weighted imaging. The lesions showed significantly heterogeneous contrast enhancement. Five patients had DCE MRI and the TICs showed a rapidly enhancing and rapid washout pattern (type III). The following features were also detected: compression of the extra-ocular muscle (six patients, 100%); displacement of the optic nerve (five patients, 83.3%); and encasing globe (three patients, 50%).
A well-defined, lobulate orbital mass with calcification on CT and, marked heterogeneous enhancement and type III TIC on MRI are highly suspicious of orbital MCSs.
描述眼眶间叶性软骨肉瘤(MCS)的计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)特征。
回顾性分析 6 例经组织学证实的眼眶 MCS 患者。所有 6 例患者均行 CT 和 MRI 检查。对影像学研究进行了以下评估:(a)肿瘤位置,(b)形态、大小和边缘,(c)CT 衰减和 MRI 信号强度,(d)继发性表现。此外,对 5 例患者的动态对比增强(DCE)MRI 的时间-强度曲线(TIC)进行了分析。
2 例 MCS 发生于右侧眼眶,4 例发生于左侧眼眶。5 例 MCS 位于眼球后眶内间隙,1 例位于眶外间隙。所有病变均呈分叶状,边界清楚。最大直径平均为 25.8mm(范围 15-36mm)。在未增强 CT 上,6 例患者病变呈等灰质密度,其中 5 例有钙化。2 例患者增强 CT 呈不均匀、中度强化。6 例 MCS 在 T1 加权成像上呈等信号,T2 加权成像上呈不均匀等信号。病变呈明显不均匀对比增强。5 例患者行 DCE MRI,TIC 呈快速增强和快速洗脱模式(III 型)。还检测到以下特征:眼外肌受压(6 例,100%);视神经移位(5 例,83.3%);眼球包埋(3 例,50%)。
CT 上有边界清楚的分叶状眼眶肿块伴钙化,MRI 上有明显不均匀强化和 III 型 TIC,高度提示为眼眶 MCS。