Hematological Research Group, Department of Clinical Medicine, University of Tromsø, N-9037 Tromsø, Norway.
Thromb Res. 2012 Apr;129(4):e134-41. doi: 10.1016/j.thromres.2011.11.044. Epub 2011 Dec 15.
Thrombogenicity of atherosclerotic plaque largely depends on plaque morphology and their content of tissue factor (TF) and tissue factor pathway inhibitor (TFPI). The relationship between morphological composition of plaque (lipid-rich or calcified) and expression of TF and TFPI in circulating blood monocytes and within the plaques is not characterized.
To investigate whether lipid-rich (echolucent) or calcified (echogenic) morphology of carotid atherosclerotic plaques is associated with differences in TF and TFPI expression in circulating blood monocytes and within carotid atherosclerotic plaques.
We studied levels of monocyte TF and TFPI mRNA and protein expression and association with traditional risk factors for atherosclerosis in asymptomatic subjects with echolucent (n=20) or echogenic (n=20) carotid plaques, or controls without carotid atherosclerosis (n=20) determined by ultrasonography. Sections of calcified or lipid-rich carotid plaques obtained from symptomatic patients were assessed for TF and TFPI antigen expression.
TF and TFPI surface presentation, surface TF/TFPI ratio, and TF activity were higher in monocytes obtained from subjects with echolucent than with echogenic plaques or controls without carotid atherosclerosis. Multiple regression analyses revealed inverse association between serum apoA1 and monocyte surface TF antigen expression (p=0.007), and positive association between serum apoB and monocyte surface TFPI expression (p=0.028). Sections from lipid-rich carotid plaques contained 2.5-fold more TF and 1.5-fold more TFPI antigens relative to calcified lesions, also yielding a higher TF/TFPI ratio.
Our findings indicate that circulating monocytes of asymptomatic individuals with echolucent lipid-rich carotid atherosclerosis express an imbalance between TF and TFPI expression cohering with changes found within advanced carotid atherosclerotic plaques obtained from symptomatic patients.
动脉粥样硬化斑块的血栓形成性在很大程度上取决于斑块形态及其组织因子(TF)和组织因子途径抑制剂(TFPI)的含量。斑块形态组成(富含脂质或钙化)与循环血液单核细胞中 TF 和 TFPI 的表达之间的关系尚未确定。
研究颈动脉粥样硬化斑块的富含脂质(低回声)或钙化(高回声)形态是否与循环血液单核细胞中 TF 和 TFPI 的表达差异以及颈动脉粥样硬化斑块内的表达差异相关。
我们研究了无症状受试者中脂质丰富(低回声)或钙化(高回声)颈动脉粥样硬化斑块(n=20)或超声检查无颈动脉粥样硬化的对照组(n=20)中单核细胞 TF 和 TFPI mRNA 和蛋白表达水平及其与动脉粥样硬化传统危险因素的相关性。从有症状的患者中获得的钙化或富含脂质的颈动脉斑块的切片用于评估 TF 和 TFPI 抗原表达。
与高回声斑块或无颈动脉粥样硬化的对照组相比,来自低回声斑块的受试者的单核细胞表面 TF 和 TFPI 表达、表面 TF/TFPI 比值和 TF 活性更高。多元回归分析显示,血清载脂蛋白 A1 与单核细胞表面 TF 抗原表达呈负相关(p=0.007),而血清载脂蛋白 B 与单核细胞表面 TFPI 表达呈正相关(p=0.028)。与钙化病变相比,富含脂质的颈动脉斑块中的 TF 抗原含量增加了 2.5 倍,TFPI 抗原含量增加了 1.5 倍,也产生了更高的 TF/TFPI 比值。
我们的发现表明,无症状的低回声富含脂质的颈动脉粥样硬化患者的循环单核细胞表达 TF 和 TFPI 之间的不平衡,这种不平衡与从有症状的患者中获得的晚期颈动脉粥样硬化斑块中的变化一致。