• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种不同调 Q 激光治疗亚洲人面部日晒斑的疗效及炎症后色素沉着发生率的比较研究。

Comparative study of treatment efficacy and the incidence of post-inflammatory hyperpigmentation with different degrees of irradiation using two different quality-switched lasers for removing solar lentigines on Asian skin.

机构信息

Aoyama Institute of Women's Medicine, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan Department of Dermatology, Fujita Health University School of Medicine, Toyoake, Japan.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013 Mar;27(3):307-12. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04385.x. Epub 2011 Dec 20.

DOI:10.1111/j.1468-3083.2011.04385.x
PMID:22181827
Abstract

BACKGROUND

Quality-switched (QS) lasers are well-known effective treatment for removing solar lentigines. However, the high incidence of post-inflammatory hyperpigmentation (PIH) raises concern in darker skin types. This is the first study comparing efficacies and incidences of PIH in Asian skin with different degrees of irradiation between two QS lasers.

METHOD

In total, 355 solar lentigines in 193 cases, skin types III-V, were randomly divided into four groups. All cases received single laser treatment. Clinical results were evaluated after 4 weeks. Groups 1 and 3 were treated 'aggressively' with endpoints of very obvious immediate whitening (IW) of the lesion. Groups 2 and 4 were treated 'mildly' with endpoints of slight IW of the lesion. Groups 1 and 2 were irradiated with the QS ruby, and groups 3 and 4 with the QS frequency doubled Nd:YAG laser.

RESULTS

There were no statistically significant differences in degrees of clearance among the four groups. However, PIH incidences were very different: 33.33%, 7.47%, 23.18% and 8.47% in groups 1, 2, 3 and 4 respectively. The difference between aggressively and mildly irradiated groups (1 and 3 vs. 2 and 4) was statistically significant (P < 0.001). However, there was no statistical difference between the two aggressively or the two mildly irradiated groups. There were no significant differences between skin types.

CONCLUSION

Aggressive irradiation using QS lasers resulted in a high PIH incidence, while having no advantage in efficacy. For darker skin types, mild irradiation reduces the PIH risk with no disadvantage in efficacy.

摘要

背景

调 Q 激光是治疗去除晒斑的有效方法。然而,炎症后色素沉着过度(PIH)的高发生率在肤色较深的人群中引起了关注。本研究首次比较了两种调 Q 激光在亚洲不同肤色人群中的疗效和 PIH 发生率。

方法

共纳入 193 例 III-V 型皮肤的 355 处晒斑患者,随机分为 4 组。所有患者均接受单次激光治疗。4 周后评估临床疗效。组 1 和 3 采用终点为皮损即刻明显变白(IW)的“激进”治疗,组 2 和 4 采用终点为皮损轻度 IW 的“温和”治疗。组 1 和 2 采用调 Q 红宝石激光治疗,组 3 和 4 采用调 Q 倍频 Nd:YAG 激光治疗。

结果

四组间皮损清除程度无统计学差异。但 PIH 发生率差异显著:组 1、2、3 和 4 分别为 33.33%、7.47%、23.18%和 8.47%。强烈和温和照射组(1 和 3 与 2 和 4)之间的差异具有统计学意义(P < 0.001)。然而,两种强烈或温和照射组之间无统计学差异。不同肤色之间无统计学差异。

结论

使用调 Q 激光进行强烈照射会导致 PIH 发生率增加,但疗效无优势。对于肤色较深的患者,温和照射可降低 PIH 风险,且不影响疗效。

相似文献

1
Comparative study of treatment efficacy and the incidence of post-inflammatory hyperpigmentation with different degrees of irradiation using two different quality-switched lasers for removing solar lentigines on Asian skin.两种不同调 Q 激光治疗亚洲人面部日晒斑的疗效及炎症后色素沉着发生率的比较研究。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013 Mar;27(3):307-12. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04385.x. Epub 2011 Dec 20.
2
Prospective study of removing solar lentigines in Asians using a novel dual-wavelength and dual-pulse width picosecond laser.使用新型双波长和双脉冲宽度皮秒激光去除亚洲人日光性雀斑样痣的前瞻性研究。
Lasers Surg Med. 2018 Oct;50(8):851-858. doi: 10.1002/lsm.22820. Epub 2018 Apr 2.
3
A Prospective Randomized Controlled Study of Oral Tranexamic Acid for the Prevention of Postinflammatory Hyperpigmentation After Q-Switched 532-nm Nd:YAG Laser for Solar Lentigines.口服氨甲环酸预防调Q 532nm Nd:YAG激光治疗日光性雀斑样痣后炎症后色素沉着的前瞻性随机对照研究
Lasers Surg Med. 2019 Dec;51(10):850-858. doi: 10.1002/lsm.23135. Epub 2019 Jul 14.
4
Comparison of Q-switched Nd: YAG laser and fractional carbon dioxide laser for the treatment of solar lentigines in Asians.调Q开关钕:钇铝石榴石激光与超脉冲二氧化碳激光治疗亚洲人日光性雀斑的比较。
Lasers Surg Med. 2016 Apr;48(4):354-9. doi: 10.1002/lsm.22472. Epub 2016 Jan 12.
5
Postoperative risk assessment of post-inflammatory hyperpigmentation and the efficacy of delayed prevention following 532 nm Q-switched Nd:YAG laser treatment of solar lentigines: a randomized controlled study.532nmQ-开关Nd:YAG 激光治疗日晒斑后炎症后色素沉着过度的术后风险评估及延迟预防的疗效:一项随机对照研究。
J Dermatolog Treat. 2024 Dec;35(1):2398768. doi: 10.1080/09546634.2024.2398768. Epub 2024 Sep 12.
6
Q-switched double frequency Nd:YAG 532-nm nanosecond laser vs. double frequency Nd:YAG 532-nm picosecond laser for the treatment of solar lentigines in Asians.Q 开关双频 Nd:YAG532nm 纳秒激光与双频 Nd:YAG532nm 皮秒激光治疗亚洲人面部晒斑的疗效比较。
Lasers Med Sci. 2018 Dec;33(9):1941-1947. doi: 10.1007/s10103-018-2560-3. Epub 2018 Jun 15.
7
Efficacy and safety of cryotherapy vs. trichloroacetic acid in the treatment of solar lentigo.冷冻疗法与三氯乙酸治疗日光性雀斑样痣的疗效和安全性比较
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2008 Mar;22(3):316-9. doi: 10.1111/j.1468-3083.2007.02409.x. Epub 2007 Oct 18.
8
A split-face, evaluator-blind randomized study on the early effects of Q-switched Nd:YAG laser plus Er:YAG micropeel (combined therapy) versus Q-switched Nd:YAG alone in light solar lentigines in Asians.一项关于调Q Nd:YAG激光联合Er:YAG微剥脱术(联合治疗)与单纯调Q Nd:YAG激光对亚洲人轻度日光性雀斑早期疗效的半脸、评估者盲法随机研究。
Lasers Med Sci. 2014 May;29(3):1153-8. doi: 10.1007/s10103-013-1489-9. Epub 2013 Nov 29.
9
Intradermal tranexamic acid injections to prevent post-inflammatory hyperpigmentation after solar lentigo removal with a Q-switched 532-nm Nd:YAG laser.皮内注射氨甲环酸以预防调Q 532nm Nd:YAG激光去除日光性雀斑样痣后炎症后色素沉着。
J Cosmet Laser Ther. 2018 Nov-Dec;20(7-8):398-404. doi: 10.1080/14764172.2018.1444770. Epub 2018 Mar 5.
10
An in vivo trial comparing the use of different types of 532 nm Nd:YAG lasers in the treatment of facial lentigines in Oriental patients.一项在东方患者中比较不同类型532纳米钕:钇铝石榴石激光用于治疗面部雀斑的体内试验。
Dermatol Surg. 2000 Aug;26(8):743-9. doi: 10.1046/j.1524-4725.2000.00039.x.

引用本文的文献

1
730-nm, 532-nm and 694-nm laser in the treatment of freckles and solar lentigines (A randomized clinical trial).730纳米、532纳米和694纳米激光治疗雀斑和日光性黑子(一项随机临床试验)
Lasers Med Sci. 2025 Jul 5;40(1):309. doi: 10.1007/s10103-025-04562-0.
2
Low-Fluence Q-Switch 1064 Nm Laser Combined With Oral Tranexamic Acid: A Quicker Treatment for Laser-Induced Postinflammatory Hyperpigmentation.低能量Q开关1064纳米激光联合口服氨甲环酸:激光诱导炎症后色素沉着的更快治疗方法
J Cosmet Dermatol. 2025 Feb;24(2):e70018. doi: 10.1111/jocd.70018.
3
Efficacy and Safety of Q-Switched 1064/532 nm Nd:YAG Lasers on Benign Hypermelanosis in Dark-Skinned Individuals-A Preliminary Study.
调Q 1064/532纳米钕:钇铝石榴石激光治疗深色皮肤个体良性色素沉着过度的疗效与安全性——一项初步研究
J Clin Med. 2024 Mar 12;13(6):1615. doi: 10.3390/jcm13061615.
4
Blue Laser (450 nm) Treatment of Solar Lentigines.蓝色激光(450纳米)治疗日光性雀斑样痣
J Clin Med. 2021 Oct 24;10(21):4919. doi: 10.3390/jcm10214919.
5
In vivo harmonic generation microscopy for monitoring the height of basal keratinocytes in solar lentigines after laser depigmentation treatment.用于监测激光色素沉着治疗后日光性雀斑中基底角质形成细胞高度的体内谐波产生显微镜检查。
Biomed Opt Express. 2021 Sep 9;12(10):6129-6142. doi: 10.1364/BOE.434789. eCollection 2021 Oct 1.
6
Treatment of facial and non-facial lentigines with a 730 nm picosecond titanium: Sapphire laser is safe and effective.采用730纳米皮秒钛宝石激光治疗面部和非面部雀斑是安全有效的。
Lasers Surg Med. 2022 Jan;54(1):89-97. doi: 10.1002/lsm.23450. Epub 2021 Aug 17.
7
A Split-Face, Single-Blinded, Randomized Controlled Comparison of 532 nm Picosecond Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet Laser versus 532 nm Q-Switched Neodymium-Doped Yttrium Aluminum Garnet Laser in the Treatment of Solar Lentigines.532纳米皮秒掺钕钇铝石榴石激光与532纳米调Q掺钕钇铝石榴石激光治疗日光性雀斑样痣的半脸、单盲、随机对照比较
Ann Dermatol. 2020 Feb;32(1):8-13. doi: 10.5021/ad.2020.32.1.8. Epub 2019 Dec 27.
8
A Randomized Controlled Trial on the Effectiveness of Epidermal Growth Factor-Containing Ointment on the Treatment of Solar Lentigines as Adjuvant Therapy.表皮生长因子乳膏辅助治疗日光性黑子的随机对照试验
Medicina (Kaunas). 2021 Feb 13;57(2):166. doi: 10.3390/medicina57020166.
9
Melanogenic Difference Consideration in Ethnic Skin Type: A Balance Approach Between Skin Brightening Applications and Beneficial Sun Exposure.不同种族皮肤类型的黑素生成差异考量:皮肤美白应用与适度阳光照射之间的平衡方法
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2020 Mar 9;13:215-232. doi: 10.2147/CCID.S245043. eCollection 2020.
10
Effect of urea-extracted sericin on melanogenesis: potential applications in post-inflammatory hyperpigmentation.尿素提取丝胶对黑色素生成的影响:在炎症后色素沉着中的潜在应用。
Biol Res. 2018 Nov 29;51(1):54. doi: 10.1186/s40659-018-0204-5.