Department of Oncology, University Hospital, SE-701 82 Örebro, Sweden.
Environ Health. 2011 Dec 19;10:106. doi: 10.1186/1476-069X-10-106.
Case-control studies on adults point to an increased risk of brain tumours (glioma and acoustic neuroma) associated with the long-term use of mobile phones. Recently, the first study on mobile phone use and the risk of brain tumours in children and adolescents, CEFALO, was published. It has been claimed that this relatively small study yielded reassuring results of no increased risk. We do not agree. We consider that the data contain several indications of increased risk, despite low exposure, short latency period, and limitations in the study design, analyses and interpretation. The information certainly cannot be used as reassuring evidence against an association, for reasons that we discuss in this commentary.
成人的病例对照研究表明,长期使用移动电话会增加患脑瘤(神经胶质瘤和听神经瘤)的风险。最近,第一项关于儿童和青少年使用移动电话与脑瘤风险的研究 CEFALO 发表了。有人声称,这项相对较小的研究结果令人放心,没有增加风险。我们不同意这种说法。我们认为,尽管暴露程度低、潜伏期短,且研究设计、分析和解释存在局限性,但这些数据包含了风险增加的几个迹象。由于我们在评论中讨论的原因,这些信息肯定不能作为没有关联的令人安心的证据。