University of Blaise Pascal, UFR STAPS, Aubière, France.
Appl Physiol Nutr Metab. 2012 Feb;37(1):72-9. doi: 10.1139/h11-130. Epub 2011 Dec 20.
The aim of the present study was to investigate the effects of a 8-week detraining period after a 16-week multicomponent training program including strength and aerobic exercises on the main determinants of aerobic fitness, muscle strength and some metabolic markers in 24 older subjects (60.2 ± 3.0 years). The oxygen uptake at the second ventilatory threshold (VO(2)V(T2)) and at the end of exercise (VO(2max)), maximum voluntary contraction force (MVC) of knee extensors and some metabolic indexes, i.e., insulin sensitivity, blood lipid profile, inflammatory cytokines, and endothelial function, were evaluated at baseline and after the training and detraining periods. The training program induced significant improvements in VO(2)V(T2) (16%, p < 0.05), VO(2max) (14%, p < 0.05), MVC (6.5%, p < 0.05), insulin sensitivity (16%, p < 0.05), and endothelial function (p < 0.05) but induced no significant change in lipid profile and inflammatory cytokines. Interestingly, VO(2)V(T2) and VO(2max) (mL·min(-1)·kg(-1)) scores remained significantly above pretraining values after the 8-week detraining period. However, the detraining period reversed MVC values, the insulin sensitivity and endothelial function to baseline levels. To conclude, the 8-week detraining partially reversed the major components of aerobic fitness but totally abolished the gains in muscle strength and some metabolic indexes after a 16-week multicomponent training program in older men. Taken as a whole, the results of this study emphasize the importance of exercise prescriptions for older subjects and the need not to interrupt exercise-training over a prolonged period.
本研究的目的是调查 16 周多组分训练方案(包括力量和有氧训练)后 8 周的停训期对 24 名老年受试者(60.2 ± 3.0 岁)有氧适能、肌肉力量和一些代谢标志物主要决定因素的影响。在基线和训练及停训期后,评估了第二通气阈(VO 2 V(T2))和运动结束时(VO 2max)的耗氧量、膝关节伸肌的最大自主收缩力(MVC)和一些代谢指标,即胰岛素敏感性、血脂谱、炎症细胞因子和内皮功能。训练方案显著提高了 VO 2 V(T2)(16%,p < 0.05)、VO 2max(14%,p < 0.05)、MVC(6.5%,p < 0.05)、胰岛素敏感性(16%,p < 0.05)和内皮功能(p < 0.05),但对血脂谱和炎症细胞因子没有显著影响。有趣的是,在 8 周停训期后,VO 2 V(T2)和 VO 2max(mL·min-1·kg-1)的得分仍明显高于训练前值。然而,停训期使 MVC 值、胰岛素敏感性和内皮功能恢复到基线水平。总之,8 周的停训部分逆转了有氧适能的主要组成部分,但完全消除了 16 周多组分训练方案后老年男性肌肉力量和一些代谢指标的提高。总的来说,这项研究的结果强调了为老年受试者制定运动处方的重要性,以及在长时间内不中断运动训练的必要性。