Department of Anaesthetics, Norfolk and Norwich University Hospital, Norwich, UK.
Emerg Med J. 2012 Jan;29(1):67-9. doi: 10.1136/emj.01.2010.2605rep.
A 21-year-old woman presented with a 4-week history of sudden onset vomiting, nausea and anorexia. Questioning revealed that she had a 7-year history of heavy cannabis use (smoking). She did not describe abdominal pain, change in bowel habit, antibiotic use, foreign travel or contact with gastroenteritis. Biochemistry results demonstrated mild metabolic derangement with a low potassium and a low bicarbonate, and urine toxicology was positive for cannabinoids. Other investigations, including a full blood count, renal function tests, liver function tests, a coagulation sample, an ECG, urinary β-hCG and a CT head scan, were all normal. A diagnosis of cannabinoid hyperemesis was made and her symptoms resolved after treatment with intravenous fluids, antiemetics and abstinence from cannabis. Since her discharge and abstinence she has had several relapses, each related to cannabis use and each resolving with abstinence. The patient is now seeking cognitive behavioural therapy to achieve permanent abstinence.
一位 21 岁女性因突发呕吐、恶心和食欲不振就诊,病史为 4 周。询问得知,她有 7 年大麻吸食(吸烟)史。她没有描述腹痛、排便习惯改变、抗生素使用、国外旅行或接触肠胃炎。生化结果显示轻度代谢紊乱,低钾血症和低碳酸氢盐血症,尿液毒物检测呈大麻阳性。其他检查,包括全血细胞计数、肾功能检查、肝功能检查、凝血样本、心电图、尿β-hCG 和头部 CT 扫描,均正常。诊断为大麻致过度呕吐,静脉补液、止吐和戒除大麻后症状缓解。出院和戒除后,她有过几次复发,每次都与大麻使用有关,每次都通过戒除来解决。患者现在正在寻求认知行为疗法以实现永久戒除。