Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, School of Medicine, Konkuk University, and Konkuk University Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Ann Thorac Surg. 2012 Jan;93(1):315-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2011.06.071.
We report a case of barotraumatic esophageal perforation caused by the explosion of a carbonated beverage containing plastic bottle into the mouth. A 6-year-old girl presented with sudden sharp pain in her mouth and upper abdomen after outburst of the plastic bottle. A computed tomography scan showed massive pneumomediastinum with diffuse edematous esophageal wall thickening and subcutaneous emphysema primarily in the neck. An esophagogram revealed a perforation of the middle portion of the esophagus with extravasation of contrast on left side. Surgical repair was performed successfully. The patient was discharged on postoperative day 15 after an uneventful postoperative course.
我们报告了一例因碳酸饮料瓶爆炸而导致的外伤性食管穿孔病例,该饮料瓶碎片进入患者口腔。一名 6 岁女孩在碳酸饮料瓶爆炸后突然出现口腔和上腹部剧烈疼痛。计算机断层扫描显示广泛的纵隔气肿,弥漫性食管壁水肿增厚,并主要在颈部出现皮下气肿。食管造影显示食管中段穿孔,左侧有造影剂外渗。手术修复成功。患者术后经过顺利,术后第 15 天出院。