Pancreatobiliary Cancer Clinic, Department of Surgery, Gangnam Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2012 Jan;53(1):106-10. doi: 10.3349/ymj.2012.53.1.106.
Accurate indications and the extent of surgery for branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN) of the pancreas are still debatable. In particular, small tumor is located at the head portion of pancreas presents a dilemma. The purpose of this study is to compare the efficacy of enucleation (EN) with that of pancreaticoduodenectomy (PD) in patients with small (2 cm<size<3 cm) branch duct IPMN located at the head of pancreas or uncinate process.
Among 155 patients who underwent pancreatic surgery due to pancreatic cystic tumors between January 2000 and December 2007 at Yonsei University Health System in Seoul, Korea, 14 patients with small (2 cm<size<3 cm) branch duct IPMN located at the head of pancreas or uncinate process were included in this study. Ten patients underwent PD, and four patients underwent EN. We compared short term surgical outcomes between the two groups. Correlation of the variables was analyzed using Mann-Whitney test and Fisher's exact test (SPSS Window 12.0). p-values less than 0.05 were considered significant.
The average age was 62.21 years (±6.71 years) and consisted of 8 men and 6 women. The mean operation time and blood loss were significantly lower in EN group. There were no significant differences in other surgical morbidities.
The result suggests that enucleation for small branch duct IPMN located at the head of pancreas or uncinate process is feasible and as safe as PD, despite a high rate of minor complications.
对于胰腺分支胰管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)的准确适应证和手术范围仍存在争议。特别是位于胰腺头部的小肿瘤会带来一些困难。本研究的目的是比较胰腺头部或钩突部 2cm<肿瘤大小<3cm 的小分支胰管 IPMN 行胰腺局部切除术(EN)与胰十二指肠切除术(PD)的疗效。
在韩国首尔延世大学健康系统 2000 年 1 月至 2007 年 12 月期间因胰腺囊性肿瘤接受胰腺手术的 155 例患者中,纳入 14 例胰腺头部或钩突部 2cm<肿瘤大小<3cm 的小分支胰管 IPMN 患者。10 例行 PD,4 例行 EN。比较两组患者的短期手术结果。采用 Mann-Whitney 检验和 Fisher 确切概率法(SPSS Window 12.0)分析变量之间的相关性。p 值<0.05 认为差异有统计学意义。
平均年龄为 62.21 岁(±6.71 岁),包括 8 例男性和 6 例女性。EN 组的平均手术时间和出血量明显较低。其他手术并发症无显著差异。
该结果提示对于胰腺头部或钩突部的小分支胰管 IPMN 行局部切除术是可行的,与 PD 一样安全,尽管Minor 并发症发生率较高。