Katholieke Universiteit Leuven, Department of Psychology, Tiensestraat 102 (03720), 3000 Leuven, Belgium.
J Adolesc. 2012 Jun;35(3):753-9. doi: 10.1016/j.adolescence.2011.11.001. Epub 2011 Dec 19.
The aim of the present study was to examine differences in psychological symptoms and sense of self-competence between adolescents with and without non-suicidal self-injurious behavior. We collected data in a sample of 281 Flemish adolescents. Psychological symptoms and self-competencies were assessed by means of the Youth Self-Report (YSR) and NSSI was assessed using the Self-Harm Inventory (SHI-22). Results showed significant differences between adolescents with and without NSSI on all psychopathological subscales. Furthermore, adolescents engaging in NSSI reported significantly lower scores on social competence, but equal levels on other competencies. Results revealed that externalizing problems and attention/thought/social problems are significantly associated with NSSI. Results also showed that having a higher score on aggressive behavior or thought problems increases the chance of belonging to the NSSI group; whereas a higher score on the social competence scale decreases the chance of belonging to the NSSI group. Clinical implications of these findings are discussed.
本研究旨在探讨有无非自杀性自伤行为的青少年在心理症状和自我效能感方面的差异。我们在 281 名佛兰芒青少年中收集了数据。通过青少年自我报告(YSR)评估心理症状和自我效能感,通过自我伤害清单(SHI-22)评估非自杀性自伤行为。结果表明,有无非自杀性自伤行为的青少年在所有心理病理亚量表上存在显著差异。此外,有非自杀性自伤行为的青少年在社会能力方面的得分明显较低,但在其他能力方面的得分相等。结果表明,外化问题和注意力/思维/社会问题与非自杀性自伤行为显著相关。结果还表明,攻击性行为或思维问题得分较高会增加属于非自杀性自伤行为组的机会;而社会能力量表得分较高则会降低属于非自杀性自伤行为组的机会。讨论了这些发现的临床意义。