Akiyama Akiko, Hanabusa Hiroo, Mikami Hiroshi
Division of Health Sciences, Osaka University Graduate School of Medicine.
Gan To Kagaku Ryoho. 2011 Dec;38 Suppl 1:100-2.
We examined a yearly change of the relationship between the place of death and the activity of home care supporting clinics(HCSC)in Tokyo, Japan. The number of HCSCs by the Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare has edged up slightly from 1, 166 in 2008 to 1, 246 in 2010. The number of total patients provided the care by HCSC has increased by 24. 4% from 2009 to 2010. There was a 9. 3% increase in the patients provided the care by HCSC, and died at home from 2009 to 2010. These results suggested that the home care support system has proceeded gradually in Tokyo, Japan.
我们研究了日本东京死亡地点与家庭护理支持诊所（HCSC）活动之间关系的年度变化。日本厚生劳动省统计的家庭护理支持诊所数量从2008年的1166家略有上升至2010年的1246家。2009年至2010年，接受家庭护理支持诊所护理的患者总数增加了24.4%。2009年至2010年，接受家庭护理支持诊所护理且在家中死亡的患者增加了9.3%。这些结果表明，日本东京的家庭护理支持系统在逐步推进。
