Universidade Federal de São Paulo, Cardiovascular Surgery, São Paulo/SP, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2011;66(12):2049-53. doi: 10.1590/s1807-59322011001200009.
Patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction have high mortality when kept in clinical treatment. Coronary artery bypass grafting can improve survival and the quality of life. Recently, revascularization without cardiopulmonary bypass has been presented as a viable alternative. The aim of this study is to compare patients with left ventricular ejection fractions of less than 20% who underwent coronary artery bypass graft with or without cardiopulmonary bypass.
From January 2001 to December 2005, 217 nonrandomized, consecutive, and nonselected patients with an ejection fraction less than or equal to 20% underwent coronary artery bypass graft surgery with (112) or without (off-pump) (105) the use of cardiopulmonary bypass. We studied demographic, operative, and postoperative data.
There were no demographic differences between groups. The outcome variables showed similar graft numbers in both groups. Mortality was 12.5% in the cardiopulmonary bypass group and 3.8% in the off-pump group. Postoperative complications were statistically different (cardiopulmonary bypass versus off-pump): total length of hospital stay (days)-11.3 vs. 7.2, length of ICU stay (days)-3.7 vs. 2.1, pulmonary complications-10.7% vs. 2.8%, intubation time (hours)-22 vs. 10, postoperative bleeding (mL)-654 vs. 440, acute renal failure-8.9% vs. 1.9% and left-ventricle ejection fraction before discharge-22% vs. 29%.
Coronary artery bypass grafting without cardiopulmonary bypass in selected patients with severe left ventricular dysfunction is valid and safe and promotes less mortality and morbidity compared with conventional operations.
患有冠状动脉疾病和左心室功能障碍的患者在临床治疗中死亡率很高。冠状动脉旁路移植术可以提高生存率和生活质量。最近,无体外循环的血运重建已被提出作为一种可行的替代方法。本研究的目的是比较左心室射血分数小于 20%的患者行冠状动脉旁路移植术(CABG)与有无体外循环(CPB)的患者。
2001 年 1 月至 2005 年 12 月,217 例非随机、连续、非选择性的左心室射血分数小于或等于 20%的患者接受了冠状动脉旁路移植术,其中 112 例(CPB 组)或 105 例(不停跳组)使用了体外循环。我们研究了人口统计学、手术和术后数据。
两组间无人口统计学差异。两组的移植血管数量相似。CPB 组死亡率为 12.5%,非 CPB 组为 3.8%。术后并发症在统计学上有差异(CPB 与非 CPB 组):总住院天数(天)-11.3 对 7.2,ICU 住院天数(天)-3.7 对 2.1,肺部并发症-10.7%对 2.8%,插管时间(小时)-22 对 10,术后出血(mL)-654 对 440,急性肾功能衰竭-8.9%对 1.9%,出院前左心室射血分数-22%对 29%。
在严重左心室功能障碍的患者中,选择性进行无体外循环的冠状动脉旁路移植术是有效和安全的,与传统手术相比,死亡率和发病率较低。