Kerendi Faraz, Morris Cullen D, Puskas John D
Division of Cardiothoracic Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30308, USA.
Curr Opin Cardiol. 2008 Nov;23(6):573-8. doi: 10.1097/HCO.0b013e328312c311.
Off-pump coronary artery bypass (OPCAB) grafting has been increasingly adopted in an effort to prevent deleterious effects of cardiopulmonary bypass, including the associated inflammatory response, global myocardial ischemia and the risks of aortic manipulation. In many studies, the greatest benefit of OPCAB has been in high-risk patients. This review will summarize the recent literature examining outcomes of OPCAB versus on-pump coronary artery bypass in high-risk subgroups, and will examine the safety of routine application of OPCAB in these patients.
Prospective randomized trials have shown that in comparison to on-pump coronary artery bypass, OPCAB reduces perioperative morbidity, but have failed to show a mortality benefit, owing to small sample sizes. However, numerous large retrospective series and meta-analyses have demonstrated a reduction in risk-adjusted mortality and morbidity with respect to the following outcomes: stroke, pulmonary function, renal function, atrial fibrillation, need for early reoperation, blood transfusion requirements, length of ICU and hospital stay, and hospital costs. An even greater benefit has been seen in the following high-risk patients: those with acute myocardial infarction, left ventricular dysfunction, previous history of stroke, renal insufficiency, women, elderly patients, and those undergoing reoperations.
Risk-adjusted outcomes are superior after OPCAB versus on-pump coronary artery bypass for mortality and numerous morbidity endpoints. This benefit is most easily demonstrated in high-risk patient populations.
非体外循环冠状动脉搭桥术(OPCAB)已被越来越多地采用,以预防体外循环的有害影响,包括相关的炎症反应、全心肌缺血以及主动脉操作风险。在许多研究中,OPCAB的最大益处在于高危患者。本综述将总结近期关于高危亚组中OPCAB与体外循环冠状动脉搭桥术结局对比的文献,并探讨在这些患者中常规应用OPCAB的安全性。
前瞻性随机试验表明,与体外循环冠状动脉搭桥术相比,OPCAB可降低围手术期发病率,但由于样本量小,未能显示出死亡率方面的益处。然而,众多大型回顾性系列研究和荟萃分析表明,在以下结局方面,风险调整后的死亡率和发病率有所降低:中风、肺功能、肾功能、房颤、早期再次手术需求、输血需求、重症监护病房(ICU)住院时间和住院时间以及住院费用。在以下高危患者中观察到了更大的益处:急性心肌梗死患者、左心室功能障碍患者、既往有中风病史患者、肾功能不全患者、女性、老年患者以及再次手术患者。
与体外循环冠状动脉搭桥术相比,OPCAB在死亡率和众多发病率终点方面的风险调整后结局更佳。这种益处在高危患者群体中最易体现。