Bertau Marie-Cécile
Marie-Cécile Bertau, Institut für Phonetik und Sprachverarbeitung, Universität München, Munich, Germany.
Integr Psychol Behav Sci. 2012 Jun;46(2):160-71. doi: 10.1007/s12124-011-9190-7.
Sidtis and Kreiman (2011) offer a two-sided approach to voice where the biological side is thought to support the psycho-social one. Linking psychological and biological sciences by the notion of "familiar voice" they introduce, Sidtis and Kreiman (2011) foster integration in science and offer a broad view on the voice phenomenon. The way this integration is conducted is closely observed in this comment. The conclusion is that a common point of departure which does not belong to the mainstream in present academic discourse can be ascribed to both sides invoked: a dialogic view of human beings. The social dimension of the neuropsychological social model of voice recognition the authors propose is then discussed. This is taken up in the closing considerations addressing the core notion of familiarity with regard to the conception of sociality it implies; this perspective raises also the issue of the relationship between (familiar) voice and language. In analogy to the dialogic view of human beings we advocate for in accordance with Sidtis and Kreiman (2011), a notion of language emphasizing the sensorily experienced performance of symbolic activity is put forth. In this, voice holds a core place .
西迪斯和克莱曼（2011）提出了一种关于嗓音的双面研究方法，其中生理层面被认为是对心理社会层面的支持。西迪斯和克莱曼（2011）通过引入“熟悉的嗓音”这一概念，将心理学和生物学联系起来，促进了科学领域的整合，并对嗓音现象给出了全面的观点。本评论密切关注这种整合的实施方式。结论是，一个不属于当前学术话语主流的共同出发点可以归因于所涉及的两个方面：一种关于人类的对话观点。然后讨论了作者提出的嗓音识别神经心理学社会模型的社会维度。这在结语部分有所探讨，结语部分涉及到它所暗示的社会性概念中关于熟悉度的核心概念；这个视角还引发了（熟悉的）嗓音与语言之间关系的问题。与我们根据西迪斯和克莱曼（2011）所倡导的人类对话观点类似，提出了一种强调符号活动感官体验表现的语言概念。在这方面，嗓音占据着核心地位。
