• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在心力衰竭的门诊患者中连续测量中段 proANP 和 copeptin:新型生物标志物在心衰中的预后价值。

Serial measurements of midregion proANP and copeptin in ambulatory patients with heart failure: incremental prognostic value of novel biomarkers in heart failure.

机构信息

Division of Cardiovascular Diseases, Department of Medicine, Mayo Clinic, 200 First Street, SW, Rochester, MN 55905, USA.

出版信息

Heart. 2012 Mar;98(5):389-94. doi: 10.1136/heartjnl-2011-300823. Epub 2011 Dec 22.

DOI:10.1136/heartjnl-2011-300823
PMID:22194151
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3276775/
Abstract

BACKGROUND

Disease progression in heart failure (HF) reflects derangements in neurohormonal systems, and biomarkers of these systems can help to establish the diagnosis and assess the prognosis. Serial measurements of the precursor peptides of the natriuretic and vasopressin systems (midregional proatrial natriuretic peptide (MR-proANP) and C-terminal provasopressin (copeptin), respectively) should add incremental value to risk stratification in ambulatory patients with HF.

METHODS AND RESULTS

A cohort of 187 patients with class III-IV HF was prospectively enrolled, with biomarkers collected every 3 months over 2 years and analysed in relation to death/transplantation. Time-dependent analyses (dichotomous and continuous variables) showed that increases in MR-proANP (HR 7.6, 95% CI 1.85 to 31.15, p<0.01) and copeptin (HR 2.7, 95% CI 1.27 to 5.61, p=0.01) were associated with increased risk, but, in multivariate analysis adjusted for troponin T (cTnT) ≥0.01 ng/ml, only raised MR-proANP remained an independent predictor (HR 5.49, 95% CI 1.31 to 23.01, p=0.02). Combined increases in MR-proANP and copeptin (HR 9.01, 95% CI 1.24 to 65.26, p=0.03) with cTnT (HR 11.1, 95% CI 1.52 to 80.85, p=0.02), and increases ≥30% above already raised values identified the patients at greatest risk (MR-proANP: HR 10.1, 95% CI 2.34 to 43.38, p=0.002; copeptin: HR 11.5, 95% CI 2.74 to 48.08, p<0.001).

CONCLUSIONS

A strategy of serial monitoring of MR-proANP and, of lesser impact, copeptin, combined with cTnT, may be advantageous in detecting and managing the highest-risk outpatients with HF.

摘要

背景

心力衰竭(HF)的疾病进展反映了神经激素系统的紊乱,这些系统的生物标志物有助于确定诊断和评估预后。利钠肽和血管加压素系统前体肽(分别为中段心房利钠肽前体(MR-proANP)和 C 末端加压素(copeptin))的连续测量应该为 HF 门诊患者的危险分层增加额外的价值。

方法和结果

前瞻性纳入了 187 名 III-IV 级 HF 患者,每 3 个月收集一次生物标志物,在 2 年内进行分析,并与死亡/移植相关。时间依赖性分析(二分类和连续变量)显示,MR-proANP(HR 7.6,95%CI 1.85 至 31.15,p<0.01)和 copeptin(HR 2.7,95%CI 1.27 至 5.61,p=0.01)的增加与风险增加相关,但在调整肌钙蛋白 T(cTnT)≥0.01ng/ml 的多变量分析中,只有升高的 MR-proANP 仍然是独立的预测因子(HR 5.49,95%CI 1.31 至 23.01,p=0.02)。MR-proANP 和 copeptin(HR 9.01,95%CI 1.24 至 65.26,p=0.03)与 cTnT(HR 11.1,95%CI 1.52 至 80.85,p=0.02)的联合增加,以及增加≥30%超过已经升高的值,确定了风险最大的患者(MR-proANP:HR 10.1,95%CI 2.34 至 43.38,p=0.002;copeptin:HR 11.5,95%CI 2.74 至 48.08,p<0.001)。

结论

连续监测 MR-proANP,以及影响较小的 copeptin,与 cTnT 相结合,可能有利于检测和管理 HF 门诊患者的最高风险人群。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/254a/3276775/abb57624c7cd/heartjnl-2011-300823fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/254a/3276775/abb57624c7cd/heartjnl-2011-300823fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/254a/3276775/abb57624c7cd/heartjnl-2011-300823fig1.jpg

相似文献

1
Serial measurements of midregion proANP and copeptin in ambulatory patients with heart failure: incremental prognostic value of novel biomarkers in heart failure.在心力衰竭的门诊患者中连续测量中段 proANP 和 copeptin:新型生物标志物在心衰中的预后价值。
Heart. 2012 Mar;98(5):389-94. doi: 10.1136/heartjnl-2011-300823. Epub 2011 Dec 22.
2
Prognostic performance of serial in-hospital measurements of copeptin and multiple novel biomarkers among patients with worsening heart failure: results from the MOLITOR study.在心力衰竭恶化患者中连续住院测量 copeptin 和多种新型生物标志物的预后性能:来自 MOLITOR 研究的结果。
ESC Heart Fail. 2018 Apr;5(2):288-296. doi: 10.1002/ehf2.12231. Epub 2018 Feb 24.
3
Comparison of midregional pro-atrial natriuretic peptide with N-terminal pro-B-type natriuretic peptide in predicting survival in patients with chronic heart failure.比较中段心房利钠肽原与N末端B型利钠肽原在预测慢性心力衰竭患者生存率中的作用
J Am Coll Cardiol. 2007 Nov 13;50(20):1973-80. doi: 10.1016/j.jacc.2007.08.012. Epub 2007 Oct 29.
4
Prognostic performance of multiple biomarkers in patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndrome: analysis from the MERLIN-TIMI 36 trial (Metabolic Efficiency With Ranolazine for Less Ischemia in Non-ST-Elevation Acute Coronary Syndromes-Thrombolysis In Myocardial Infarction 36).多标志物在非 ST 段抬高型急性冠状动脉综合征患者中的预后表现:来自 MERLIN-TIMI 36 试验(雷诺嗪在非 ST 段抬高型急性冠状动脉综合征中的代谢效益降低缺血-心肌梗死溶栓 36)的分析。
J Am Coll Cardiol. 2014 Apr 29;63(16):1644-53. doi: 10.1016/j.jacc.2013.12.034. Epub 2014 Feb 13.
5
Association of hyponatremia and elevated copeptin with death and need for transplantation in ambulatory patients with chronic heart failure.低钠血症和copeptin 升高与慢性心力衰竭门诊患者的死亡和移植需求相关。
Am J Cardiol. 2013 Mar 15;111(6):880-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.11.053. Epub 2012 Dec 28.
6
Comparative evaluation of B-type natriuretic peptide, mid-regional pro-A-type natriuretic peptide, mid-regional pro-adrenomedullin, and Copeptin to predict 1-year mortality in patients with acute destabilized heart failure.比较B型利钠肽、中段前体A型利钠肽、中段前体肾上腺髓质素和copeptin预测急性失代偿性心力衰竭患者1年死亡率的效果。
J Card Fail. 2007 Feb;13(1):42-9. doi: 10.1016/j.cardfail.2006.09.004.
7
Midregional pro-A-type natriuretic peptide and carboxy-terminal provasopressin may predict prognosis in community-acquired pneumonia.中段心房利钠肽原A和羧基末端前血管加压素可能预测社区获得性肺炎的预后。
Clin Chem. 2007 Dec;53(12):2193-201. doi: 10.1373/clinchem.2007.085688. Epub 2007 Oct 19.
8
Outcome prediction and temperature dependency of MR-proANP and Copeptin in comatose resuscitated patients.昏迷复苏患者中 MR-proANP 和 Copeptin 的预后预测及温度依赖性。
Resuscitation. 2015 Apr;89:75-80. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.01.013. Epub 2015 Jan 22.
9
Response of novel biomarkers to BNP infusion in patients with decompensated heart failure: a multimarker paradigm.新型生物标志物对失代偿性心力衰竭患者 BNP 输注的反应:一种多标志物研究方案。
J Cardiovasc Transl Res. 2009 Dec;2(4):526-35. doi: 10.1007/s12265-009-9121-x. Epub 2009 Aug 14.
10
Diagnostic utility of MR-proANP and NT-proBNP in elderly outpatients with a high risk of heart failure: the Copenhagen heart failure risk study.MR-proANP 和 NT-proBNP 对高龄心力衰竭高危门诊患者的诊断价值:哥本哈根心力衰竭风险研究。
Biomarkers. 2020 May;25(3):248-259. doi: 10.1080/1354750X.2020.1732466. Epub 2020 Mar 4.

引用本文的文献

1
Novel Biomarkers in Early Detection of Heart Failure: A Narrative Review.心力衰竭早期检测中的新型生物标志物:一篇叙述性综述。
Cureus. 2024 Feb 2;16(2):e53445. doi: 10.7759/cureus.53445. eCollection 2024 Feb.
2
Subjective and objective survival prediction in mechanically ventilated critically ill patients: a prospective cohort study.机械通气危重症患者的主观和客观生存预测:一项前瞻性队列研究。
Crit Care. 2023 Apr 19;27(1):150. doi: 10.1186/s13054-023-04381-1.
3
Natriuretic Peptides: It Is Time for Guided Therapeutic Strategies Based on Their Molecular Mechanisms.

本文引用的文献

1
Use of amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide to guide outpatient therapy of patients with chronic left ventricular systolic dysfunction.应用氨基末端脑利钠肽前体指导慢性左心室收缩功能障碍患者的门诊治疗。
J Am Coll Cardiol. 2011 Oct 25;58(18):1881-9. doi: 10.1016/j.jacc.2011.03.072.
2
Mid-region pro-hormone markers for diagnosis and prognosis in acute dyspnea: results from the BACH (Biomarkers in Acute Heart Failure) trial.用于急性呼吸困难诊断和预后的中区域前激素标志物:来自 BACH(急性心力衰竭生物标志物)试验的结果。
J Am Coll Cardiol. 2010 May 11;55(19):2062-76. doi: 10.1016/j.jacc.2010.02.025.
3
The predictive value of stable precursor fragments of vasoactive peptides in patients with chronic heart failure: data from the GISSI-heart failure (GISSI-HF) trial.
利钠肽:基于其分子机制的靶向治疗策略的时代已经到来。
Int J Mol Sci. 2023 Mar 7;24(6):5131. doi: 10.3390/ijms24065131.
4
Admission of patients with chest pain and/or breathlessness from the emergency department in relation to risk assessment and copeptin levels - an observational study.急诊科胸痛和/或呼吸困难患者入院与风险评估和 copeptin 水平的关系——一项观察性研究。
Ups J Med Sci. 2022 Dec 26;127. doi: 10.48101/ujms.127.8941. eCollection 2022.
5
Copeptin as a Diagnostic and Prognostic Biomarker in Cardiovascular Diseases.copeptin作为心血管疾病的诊断和预后生物标志物
Front Cardiovasc Med. 2022 Jul 4;9:901990. doi: 10.3389/fcvm.2022.901990. eCollection 2022.
6
The correlation of cardiac biomarkers and myocardial iron overload based on T2* MRI in major beta-thalassemia.基于T2*磁共振成像的重型β地中海贫血中心脏生物标志物与心肌铁过载的相关性
Int J Cardiovasc Imaging. 2022 Apr;38(4):833-840. doi: 10.1007/s10554-021-02458-y. Epub 2021 Nov 2.
7
Biomarkers in heart failure: the past, current and future.心力衰竭的生物标志物:过去、现在和未来。
Heart Fail Rev. 2019 Nov;24(6):867-903. doi: 10.1007/s10741-019-09807-z.
8
Natriuretic Peptides in Heart Failure with Preserved Left Ventricular Ejection Fraction: From Molecular Evidences to Clinical Implications.心力衰竭伴保留射血分数的利钠肽:从分子证据到临床意义。
Int J Mol Sci. 2019 May 28;20(11):2629. doi: 10.3390/ijms20112629.
9
Prognostic performance of serial in-hospital measurements of copeptin and multiple novel biomarkers among patients with worsening heart failure: results from the MOLITOR study.在心力衰竭恶化患者中连续住院测量 copeptin 和多种新型生物标志物的预后性能:来自 MOLITOR 研究的结果。
ESC Heart Fail. 2018 Apr;5(2):288-296. doi: 10.1002/ehf2.12231. Epub 2018 Feb 24.
10
Prognostic importance of emerging cardiac, inflammatory, and renal biomarkers in chronic heart failure patients with reduced ejection fraction and anaemia: RED-HF study.射血分数降低的慢性心力衰竭合并贫血患者新兴心脏、炎症和肾脏生物标志物的预后意义:RED-HF 研究。
Eur J Heart Fail. 2018 Feb;20(2):268-277. doi: 10.1002/ejhf.988. Epub 2017 Sep 27.
在慢性心力衰竭患者中,血管活性肽稳定前体片段的预测价值:来自 GISSI-心力衰竭(GISSI-HF)试验的数据。
Eur J Heart Fail. 2010 Apr;12(4):338-47. doi: 10.1093/eurjhf/hfp206. Epub 2010 Jan 22.
4
Natriuretic peptides in heart failure: should therapy be guided by BNP levels?心力衰竭中的利钠肽:治疗是否应该以 BNP 水平为指导?
Nat Rev Cardiol. 2010 Jan;7(1):13-20. doi: 10.1038/nrcardio.2009.197. Epub 2009 Nov 24.
5
Evaluation of novel biomarkers for the diagnosis of acute destabilised heart failure in patients with shortness of breath.评估用于诊断呼吸急促患者急性失代偿性心力衰竭的新型生物标志物。
Heart. 2009 Sep;95(18):1508-13. doi: 10.1136/hrt.2009.170696. Epub 2009 Jun 11.
6
Only large reductions in concentrations of natriuretic peptides (BNP and NT-proBNP) are associated with improved outcome in ambulatory patients with chronic heart failure.仅利钠肽(脑钠肽和N末端脑钠肽原)浓度的大幅降低与慢性心力衰竭门诊患者预后改善相关。
Clin Chem. 2009 Jan;55(1):78-84. doi: 10.1373/clinchem.2008.108928. Epub 2008 Nov 21.
7
Prognostic value of changes in N-terminal pro-brain natriuretic peptide in Val-HeFT (Valsartan Heart Failure Trial).缬沙坦心力衰竭试验(Val-HeFT)中N末端脑钠肽前体变化的预后价值
J Am Coll Cardiol. 2008 Sep 16;52(12):997-1003. doi: 10.1016/j.jacc.2008.04.069.
8
Comparison of copeptin, B-type natriuretic peptide, and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide in patients with chronic heart failure: prediction of death at different stages of the disease.慢性心力衰竭患者中 copeptin、B 型利钠肽及氨基末端前 B 型利钠肽的比较:疾病不同阶段死亡的预测
J Am Coll Cardiol. 2008 Jul 22;52(4):266-72. doi: 10.1016/j.jacc.2008.03.050.
9
Comparison of midregional pro-atrial natriuretic peptide with N-terminal pro-B-type natriuretic peptide in predicting survival in patients with chronic heart failure.比较中段心房利钠肽原与N末端B型利钠肽原在预测慢性心力衰竭患者生存率中的作用
J Am Coll Cardiol. 2007 Nov 13;50(20):1973-80. doi: 10.1016/j.jacc.2007.08.012. Epub 2007 Oct 29.
10
Serial biomarker measurements in ambulatory patients with chronic heart failure: the importance of change over time.慢性心力衰竭门诊患者的系列生物标志物测量:随时间变化的重要性。
Circulation. 2007 Jul 17;116(3):249-57. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.694562. Epub 2007 Jun 25.