SFR Santé et Société, Université Pierre Mendès-France, Grenoble, France.
Epilepsy Behav. 2012 Jan;23(1):81-6. doi: 10.1016/j.yebeh.2011.11.011. Epub 2011 Dec 24.
This study explores the language reorganization before and after surgery in a 55-year-old right-handed female patient presenting with left temporal refractory epilepsy. Two aspects of language were explored, phonological and semantic, by using neuropsychological assessments and fMRI protocols. To assess the possible reorganization of language, fMRI results for B.L. were compared with results obtained in a group of healthy control subjects (results not presented in detail). According to our results and compared with healthy subjects, B.L. shows reorganization of temporal regions only. The reorganization had various patterns according to the task. Before surgery, neuropsychological testing in B.L. revealed impairment in phonological abilities and fMRI suggested right temporal involvement (interhemisphere reorganization) during the phonological task; semantic abilities were unaltered and fMRI showed bilateral activation of temporal regions during the semantic task. After surgery, the phonological deficit disappeared and fMRI showed left perilesional location of temporal activation (intrahemispheric reorganization); semantic abilities remain preserved and temporal activation remained located bilaterally but predominantly to the right during the semantic task. Our results suggest that cerebral reorganization of language depends on the language operation tested. Moreover, the results underline the importance of differential assessment of language operations and show functional reorganization after beneficial surgery in an older patient.
本研究探讨了一位 55 岁右利手女性左侧颞叶难治性癫痫患者手术前后的语言重组。通过神经心理学评估和 fMRI 方案,研究了语言的两个方面,即语音和语义。为了评估语言可能的重组,将 B.L.的 fMRI 结果与一组健康对照组的结果进行了比较(未详细介绍结果)。根据我们的结果并与健康受试者相比,B.L. 仅显示颞区的重组。根据任务的不同,重组具有不同的模式。手术前,B.L. 的神经心理学测试显示语音能力受损, fMRI 提示在语音任务中右颞叶受累(半球间重组);语义能力未改变,fMRI 在语义任务中显示双侧颞区激活。手术后,语音缺陷消失,fMRI 显示左侧病变周围颞区激活(半球内重组);语义能力保持不变,在语义任务中颞区激活仍位于双侧,但主要位于右侧。我们的研究结果表明,语言的大脑重组取决于所测试的语言操作。此外,这些结果强调了对语言操作进行差异化评估的重要性,并显示了老年患者手术后有益的功能重组。