Hans Christian Andersen Children's Hospital at Odense University Hospital.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2012 Jan;54(1):136-60. doi: 10.1097/MPG.0b013e31821a23d0.
Diagnostic criteria for coeliac disease (CD) from the European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition (ESPGHAN) were published in 1990. Since then, the autoantigen in CD, tissue transglutaminase, has been identified; the perception of CD has changed from that of a rather uncommon enteropathy to a common multiorgan disease strongly dependent on the haplotypes human leukocyte antigen (HLA)-DQ2 and HLA-DQ8; and CD-specific antibody tests have improved.
A panel of 17 experts defined CD and developed new diagnostic criteria based on the Delphi process. Two groups of patients were defined with different diagnostic approaches to diagnose CD: children with symptoms suggestive of CD (group 1) and asymptomatic children at increased risk for CD (group 2). The 2004 National Institutes of Health/Agency for Healthcare Research and Quality report and a systematic literature search on antibody tests for CD in paediatric patients covering the years 2004 to 2009 was the basis for the evidence-based recommendations on CD-specific antibody testing.
In group 1, the diagnosis of CD is based on symptoms, positive serology, and histology that is consistent with CD. If immunoglobulin A anti-tissue transglutaminase type 2 antibody titers are high (>10 times the upper limit of normal), then the option is to diagnose CD without duodenal biopsies by applying a strict protocol with further laboratory tests. In group 2, the diagnosis of CD is based on positive serology and histology. HLA-DQ2 and HLA-DQ8 testing is valuable because CD is unlikely if both haplotypes are negative.
The aim of the new guidelines was to achieve a high diagnostic accuracy and to reduce the burden for patients and their families. The performance of these guidelines in clinical practice should be evaluated prospectively.
欧洲儿科胃肠病学、肝病学和营养学会(ESPGHAN)于 1990 年发布了乳糜泻的诊断标准。自那时以来,乳糜泻的自身抗原组织转谷氨酰胺酶已经被确定;人们对乳糜泻的认识已经从一种相当罕见的肠病转变为一种常见的多器官疾病,这种疾病强烈依赖于人类白细胞抗原(HLA)-DQ2 和 HLA-DQ8 单倍型;并且 CD 特异性抗体检测也得到了改善。
一个由 17 名专家组成的小组根据 Delphi 过程定义了 CD,并制定了新的诊断标准。根据不同的诊断方法,将两组患者定义为 CD:有乳糜泻症状的儿童(第 1 组)和有 CD 高风险的无症状儿童(第 2 组)。2004 年美国国立卫生研究院/医疗保健研究和质量局报告以及 2004 年至 2009 年期间针对儿科患者 CD 特异性抗体检测的系统文献检索是制定 CD 特异性抗体检测循证建议的基础。
在第 1 组中,CD 的诊断基于症状、阳性血清学和与 CD 一致的组织学。如果免疫球蛋白 A 抗组织转谷氨酰胺酶 2 抗体滴度较高(高于正常值的 10 倍),则可以通过应用严格的协议和进一步的实验室检测来诊断 CD,而无需进行十二指肠活检。在第 2 组中,CD 的诊断基于阳性的血清学和组织学。HLA-DQ2 和 HLA-DQ8 检测很有价值,因为如果两个单倍型均为阴性,则不太可能患有 CD。
新指南的目的是实现高诊断准确性,并减轻患者及其家属的负担。这些指南在临床实践中的表现应进行前瞻性评估。