The Key Laboratory of Remodeling-related Cardiovascular Diseases, Capital Medical University, Ministry of Education, Beijing Institute of Heart Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing Anzhen Hospital Affiliated to the Capital Medical University, Beijing 100029, China.
Front Biosci (Landmark Ed). 2012 Jan 1;17(1):221-31. doi: 10.2741/3923.
Hypertension, especially for elevated renin-angiotensin II (Ang II), induces cardiac fibrosis and remodeling. Ang II, acting via its receptors, causes both hemodynamic and nonhemodynamic effects. These effects trigger a series of inflammatory responses. Recent studies have demonstrated that hypertension stimulates infiltration of leukocytes into heart, and interaction among macrophages, T cells, and monocytic fibroblast precursor cells regulates the imbalance of pro-inflammatory and anti-inflammatory factors. Several studies have demonstrated that the inflammatory microenvironment in hypertensive heart promotes a forward feedback infiltration of leukocytes, differentiation of monocytes, and formation of myofibroblasts. An increased number of myofibroblasts, the dominant source of extracellular matrix production, results in deposition of collagen and cardiac remodeling. A thorough understanding of the pathological process underlying hypertension-induced cardiac remodeling may help in prevention and treatment.
高血压,尤其是肾素-血管紧张素 II(Ang II)升高,可诱导心肌纤维化和重构。Ang II 通过其受体发挥作用,引起血液动力学和非血液动力学效应。这些效应引发一系列炎症反应。最近的研究表明,高血压刺激白细胞浸润心脏,以及巨噬细胞、T 细胞和单核细胞成纤维细胞前体细胞之间的相互作用调节促炎和抗炎因子的失衡。一些研究表明,高血压心脏中的炎症微环境促进白细胞的正向反馈浸润、单核细胞的分化和肌成纤维细胞的形成。肌成纤维细胞数量的增加是细胞外基质产生的主要来源,导致胶原沉积和心脏重构。深入了解高血压引起的心脏重构的病理过程可能有助于预防和治疗。