State Key Laboratory of Mycology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, P. R. China.
J Microbiol. 2011 Dec;49(6):913-9. doi: 10.1007/s12275-011-1193-z. Epub 2011 Dec 28.
Ophiocordyceps sinensis is one of the best known fungi in Traditional Chinese Medicine. Many efforts have been devoted to locating the production areas of this species resulting in various reports; however, its geographic distribution remains incompletely understood. Distribution of O. sinensis at the county level is clarified in this work based on both a literature search and fieldwork. More than 3600 publications related to O. sinensis were investigated, including scientific papers, books, and online information. Herbarium specimens of O. sinensis and field collections made by this research group during the years 2000-2010 were examined to verify the distribution sites. A total of 203 localities for O. sinensis have been found, of which 106 are considered as confirmed distribution sites, 65 as possible distribution sites, 29 as excluded distribution sites and three as suspicious distribution sites. The results show that O. sinensis is confined to the Tibetan Plateau and its surrounding regions, including Tibet, Gansu, Qinghai, Sichuan, and Yunnan provinces in China and in certain areas of the southern flank of the Himalayas, in the countries of Bhutan, India and Nepal, with 3,000 m as the lowest altitude for the distribution. The fungus is distributed from the southernmost site in Yulong Naxi Autonomous County in northwestern Yunnan Province to the northernmost site in the Qilian Mountains in Qilian County, Qinghai Province, and from the east edge of the Tibetan Plateau in Wudu County, Gansu Province to the westernmost site in Uttarakhand, India. The clarification of the geographic distribution of O. sinensis will lay the foundation for conservation and sustainable use of the species.
冬虫夏草是中药中最著名的真菌之一。为了确定该物种的产地,人们进行了许多努力,产生了各种报道;然而,其地理分布仍不完全清楚。本研究基于文献检索和实地调查,明确了冬虫夏草在县级的分布情况。共调查了 3600 多篇与冬虫夏草相关的文献,包括科学论文、书籍和在线信息。研究小组还检查了冬虫夏草标本和 2000-2010 年期间采集的实地样本,以验证分布地点。共发现 203 个冬虫夏草产地,其中 106 个被认为是确定的分布地点,65 个是可能的分布地点,29 个是排除的分布地点,3 个是可疑的分布地点。结果表明,冬虫夏草仅局限于青藏高原及其周边地区,包括中国的西藏、甘肃、青海、四川和云南等省,以及喜马拉雅山南坡的某些地区,分布的最低海拔为 3000 米。该真菌的分布范围从云南省最南端的玉龙纳西族自治县到青海省最北端的祁连县,从甘肃省武都区的青藏高原东缘到印度北阿坎德邦的最西端。明确冬虫夏草的地理分布将为该物种的保护和可持续利用奠定基础。