Harris E N
Department of Medicine, University of Louisville, Kentucky 40292.
Am J Clin Pathol. 1990 Oct;94(4):476-84. doi: 10.1093/ajcp/94.4.476.
Forty-three laboratories in 13 countries participated in a workshop to determine the degree of agreement between laboratories performing anticardiolipin tests. Each laboratory received freeze-dried aliquots of three samples labeled G1 (107 GPL units), G2 (20 GPL units), and G3 (6 GPL units) to be used as reference standards in the IgG assay, and three samples labeled M1 (106 MPL units), M2 (21 MPL units), and M3 (5 MPL units) as references for the IgM assay. Participating laboratories were divided into 8 groups and serum samples were exchanged between laboratories in each group. For IgG anticardiolipin, results were reported as: high, IgG positive for samples with optical absorbance readings exceeding G1; medium, IgG positive for samples with readings between G1 and G2; low, IgG positive between G2 and G3, and negative, if less than G3. In like manner, samples were defined as high-, medium-, or low-IgM positive, with reference to standards M1, M2, and M3. An index of agreement was computed to determine the degree of agreement between laboratories in each group. Interlaboratory agreement was excellent in each category assessed. For high positive and negative IgG and IgM results, the index of agreement exceeded 90%, and for medium and low positive results, agreement exceeded 75%. The overall index of agreement between laboratories exceeded 90%. The researchers conclude that the use of these six standards to obtain a semiquantitative measure of anticardiolipin positivity will enable good interlaboratory agreement in reporting anticardiolipin results.
来自13个国家的43个实验室参与了一场研讨会,以确定进行抗心磷脂检测的各实验室之间的一致程度。每个实验室都收到了三个标记为G1(107 GPL单位)、G2(20 GPL单位)和G3(6 GPL单位)的冻干样品等分试样,用作IgG检测的参考标准,以及三个标记为M1(106 MPL单位)、M2(21 MPL单位)和M3(5 MPL单位)的样品作为IgM检测的参考标准。参与的实验室被分成8组,每组实验室之间交换血清样本。对于IgG抗心磷脂,结果报告如下:高,光吸收读数超过G1的样本IgG呈阳性;中,读数在G1和G2之间的样本IgG呈阳性;低,G2和G3之间IgG呈阳性,小于G3则为阴性。同样,参照标准M1、M2和M3,样本被定义为高、中或低IgM阳性。计算一致性指数以确定每组实验室之间的一致程度。在所评估的每个类别中,实验室间的一致性都非常好。对于高阳性和阴性IgG及IgM结果,一致性指数超过90%,对于中阳性和低阳性结果,一致性超过75%。实验室之间的总体一致性指数超过90%。研究人员得出结论,使用这六个标准来获得抗心磷脂阳性的半定量测量结果,将使各实验室在报告抗心磷脂结果时达成良好的一致性。