Csókay András, Emelifeonwu John Amaechi, Fügedi László, Valálik István, Láng József
Department of Neurosurgery, BAZ County Hospital, Miskolc, Hungary.
Childs Nerv Syst. 2012 Mar;28(3):441-4. doi: 10.1007/s00381-011-1661-0. Epub 2011 Dec 30.
The purpose of the retrospective case series of eight consecutive patients is to call our attention to the optimal timing of decompressive craniectomy (DC) in children.
We report the outcomes of eight children under the age of 12 with severe head injuries. DC was performed at different intracranial pressure (ICP; 20 and 25 mmHg) levels.
Our results suggest that above 20 mmHg, very fast progression of ICP (within 15 min) can occur, which may limit the time available to plan and perform DC with a successful patient outcome.
Considering the anamnestic data, it could be useful to perform DC at 20-22 mmHg ICP in young patients in order to prevent the potential of very fast brain swelling if there is no possibility to perform durotomy within 20 min after the onset of raising the ICP. It is especially considerable in poor countries where the emergency route could be less organized because of locations of building and extreme load of the staff. Further controlled trials are necessary to evaluate the indication and standardization of early decompressive craniectomy as a standard preventive therapy in pediatric severe traumatic brain swelling.
对连续8例患者进行回顾性病例系列研究的目的是引起我们对儿童减压性颅骨切除术(DC)最佳时机的关注。
我们报告了8例12岁以下严重颅脑损伤儿童的治疗结果。DC在不同的颅内压(ICP;20和25 mmHg)水平下进行。
我们的结果表明,在20 mmHg以上,ICP可能会非常快速地进展(在15分钟内),这可能会限制计划和实施DC并取得成功患者预后的可用时间。
考虑到既往数据,对于年轻患者,在ICP为20 - 22 mmHg时进行DC可能是有用的,以便在ICP升高后20分钟内无法进行硬脑膜切开术的情况下,预防极快速脑肿胀的可能性。在贫穷国家尤其值得考虑,因为建筑物位置和工作人员负担过重,急救途径可能组织得较差。需要进一步的对照试验来评估早期减压性颅骨切除术作为小儿严重创伤性脑肿胀标准预防性治疗的适应症和标准化。