Departments of Cardiovascular Medicine, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2012 Mar 1;302(5):H1202-10. doi: 10.1152/ajpheart.00534.2011. Epub 2011 Dec 30.
Angiotensin II (ANG II)-induced oxidative stress has been known to be involved in the pathogenesis of cardiovascular diseases. We have reported that the oxidative stress in skeletal muscle can limit exercise capacity in mice (16). We thus hypothesized that ANG II could impair the skeletal muscle energy metabolism and limit exercise capacity via enhancing oxidative stress. ANG II (50 ng·kg(-1)·min(-1)) or vehicle was infused into male C57BL/6J mice for 7 days via subcutaneously implanted osmotic minipumps. ANG II did not alter body weight, skeletal muscle weight, blood pressure, cardiac structure, or function. Mice were treadmill tested, and expired gases were analyzed. The work to exhaustion (vertical distance × body weight) and peak oxygen uptake were significantly decreased in ANG II compared with vehicle. In mitochondria isolated from skeletal muscle, ADP-dependent respiration was comparable between ANG II and vehicle, but ADP-independent respiration was significantly increased in ANG II. Furthermore, complex I and III activities were decreased in ANG II. NAD(P)H oxidase activity and superoxide production by lucigenin chemiluminescence were significantly increased in skeletal muscle from ANG II mice. Treatment of ANG II mice with apocynin (10 mmol/l in drinking water), an inhibitor of NAD(P)H oxidase activation, completely inhibited NAD(P)H oxidase activity and improved exercise capacity, mitochondrial respiration, and complex activities in skeletal muscle. ANG II-induced oxidative stress can impair mitochondrial respiration in skeletal muscle and limit exercise capacity.
血管紧张素 II(ANG II)诱导的氧化应激已被证明与心血管疾病的发病机制有关。我们已经报道过,骨骼肌中的氧化应激会限制小鼠的运动能力(16)。因此,我们假设 ANG II 可以通过增强氧化应激来损害骨骼肌能量代谢并限制运动能力。通过皮下植入的渗透微型泵,将 ANG II(50ng·kg(-1)·min(-1))或载体输注到雄性 C57BL/6J 小鼠中 7 天。ANG II 不改变体重、骨骼肌重量、血压、心脏结构或功能。对小鼠进行跑步机测试,并分析呼出的气体。与载体相比,ANG II 组的力竭工作(垂直距离×体重)和峰值耗氧量显著降低。在从骨骼肌分离的线粒体中,ADP 依赖性呼吸在 ANG II 和载体之间是可比的,但 ADP 非依赖性呼吸在 ANG II 中显著增加。此外,复合物 I 和 III 的活性在 ANG II 中降低。ANG II 小鼠骨骼肌中的 NAD(P)H 氧化酶活性和通过鲁米诺化学发光产生的超氧化物显著增加。用 NAD(P)H 氧化酶激活抑制剂(水合 apocynin,10mmol/l)处理 ANG II 小鼠,可完全抑制 NAD(P)H 氧化酶活性,并改善骨骼肌的运动能力、线粒体呼吸和复合物活性。ANG II 诱导的氧化应激会损害骨骼肌中的线粒体呼吸并限制运动能力。