Petratos Dimitrios V, Galanakos Spyridon P, Stavropoulos Nikolaos A, Anastasopoulos John N
2nd Orthopaedic Department, Aghia Sophia Children's Hospital, Thivon & Papadiamadopoulou--Goudi; Athens 11527, Greece.
J Surg Orthop Adv. 2011 Fall;20(3):202-5.
We report a 6-year-old girl, with no history of previous anaphylactic reaction, who sustained a wasp sting to the volar aspect of her left hand. The child did not present any symptoms at the beginning. She was first examined at the emergency department with developed compartment syndrome, after more than 24 hours later and she was urgently taken to the operating theatre. The midpalmar, thenar, and hypothenar spaces were decompressed, and the transverse carpal ligament was released. At the 11-month followup, she presented with normal function of the hand and normal 2-point discrimination in all fingers. Although the accurate mechanism of the development of compartment syndrome after a wasp sting in children is not thoroughly clear, the treatment seems to be the same as in all other cases of compartment syndrome; urgent fasciotomy. It is very important to keep in mind the possibility, even if it is extremely low, of compartment syndrome after a wasp sting in children; even of those with no history of anaphylactic reaction.
我们报告一名6岁女童,既往无过敏反应史,其左手掌侧被黄蜂蜇伤。患儿起初未出现任何症状。24小时多后,她首次在急诊科接受检查时已发展为骨筋膜室综合征,随后被紧急送往手术室。对掌中间隙、鱼际间隙和小鱼际间隙进行了减压,并松解了腕横韧带。在11个月的随访中,她手部功能正常,所有手指的两点辨别觉正常。虽然儿童黄蜂蜇伤后发生骨筋膜室综合征的确切机制尚不完全清楚,但治疗方法似乎与其他所有骨筋膜室综合征病例相同;即紧急行筋膜切开术。必须牢记,即使可能性极低,儿童黄蜂蜇伤后也有可能发生骨筋膜室综合征,即使是那些无过敏反应史的儿童。