Instituto Gulbenkian de Ciência, Apartado 14, Oeiras 2781-901, Portugal.
J Theor Biol. 2012 Apr 7;298:131-7. doi: 10.1016/j.jtbi.2011.12.020. Epub 2011 Dec 29.
Influenza epidemics, enabled by viral antigenic drift, occur invariably each winter in temperate climates. However, attempts to correlate the magnitude of virus change and epidemic size have been unsatisfactory. The incidence of influenza is not typically measured directly, but rather derived from the incidence of influenza-like illness (ILI), a clinical syndrome. Weather factors have been shown to influence the manifestation of influenza-like symptoms. We fitted an influenza transmission model to time series of influenza-like illness as monitored from 2003 to 2010 by two independent symptomatic surveillance systems (Influenzanet and EISN) in three European countries. By assuming that seasonality only acts upon the manifestation of symptoms, the model shows a significant correlation between the absolute humidity and temperature at the time of infection, and the proportion of influenza infections fulfilling the clinical ILI case definition, the so-called ILI factor. When a weather-dependent ILI factor is included in the model, the epidemic size of influenza-like illness becomes dependent not only on the susceptibility of the population at the beginning of the epidemic season but also on the weather conditions during which the epidemic unfolds. The combination reduces season-to-season variation in epidemic size and, interestingly, leads to a non-monotonic trend whereby the largest ILI epidemic occurs for moderate initial susceptibility.
流感大流行,由病毒抗原漂移所导致,在温带气候中每年冬天都会发生。然而,试图将病毒变化的幅度与大流行的规模进行相关联的尝试并不令人满意。流感的发病率通常不是直接测量的,而是来自流感样疾病(ILI)的发病率,这是一种临床综合征。天气因素已被证明会影响流感样症状的表现。我们根据 2003 年至 2010 年期间两个独立的症状监测系统(Influenzanet 和 EISN)监测的流感样疾病时间序列,拟合了流感传播模型。通过假设季节性仅作用于症状的表现,该模型显示了感染时的绝对湿度和温度与满足临床 ILI 病例定义的流感感染比例(即 ILI 因子)之间存在显著相关性。当模型中包含依赖天气的 ILI 因子时,流感样疾病的流行规模不仅取决于流行季节开始时人群的易感性,还取决于流行病发展过程中的天气条件。这种组合减少了流行规模的季节性变化,有趣的是,导致一种非单调趋势,即最大的 ILI 流行病发生在适度的初始易感性。